Пышный славный дворец Ахмат-шаха,
Толпы слуг – все покорны и льстивы,
Там гарем полон страстных красавиц,
Чьи глаза и прекрасны и лживы.
То наложницы, жёны, рабыни –
Они блещут красою Востока.
Меж собою соперницы злые,
Зависть правит меж ними жестоко.
Но средь них есть одна такая,
Что нельзя, раз взглянув, не влюбиться,
Отказаться от радостей рая,
Чтоб хоть раз рядом с нею забыться.
То прекрасная роза Востока,
Так свежа, так нежна и желанна,
Ясный взгляд её сердце тревожит
И влечёт, как родник долгожданный.
Гибкий стан, как тростник у колодца,
Как у лёгкой газели походка,
Каждый жест её полон достоинств.
Да, для шаха большая находка!
Шах жену свою любит, лелеет,
Бережёт и заботится нежно,
Дорогие подарки ей дарит,
Навещая гарем свой прилежно.
Но не любит красавица мужа,
Холодна с ним она, равнодушна,
Безразличны заботы ей шаха,
Как в темнице, в гареме ей душно.
Рвётся сердце её на свободу,
В сад тенистый отцовского дома,
Где жилось ей счастливо, привольно,
Где любая тропинка знакома,
Где впервые она повстречала
И познала любовь так нежданно,
Сладки были надежды, мечтанья,
А реальность казалась обманом.
Но узнал о красавице юной
Грозный шах, повелитель могучий.
Слуг своих он направил за нею,
Те примчалися грозною тучей.
Воля сильного шаха – закон,
Ей перечить не смеет никто!
За подарки и выкуп большой
Стала девушка шаху женой.
* * *
И померкла жизнь с тех пор –
Нет ни радости, ни счастья.
Нелюбимый старый муж
Хуже всякого ненастья.
Вспоминая жизнь свою,
Слёзы льет и чахнет, тает.
Как желанье жить разжечь,
Ни один мудрец не знает.
И встревожен старый шах,
Вызвал лекарей умелых.
О причине той поведать
Среди них давно нет смелых.
Они делают примочки
И настои трав дают,
Заклинания читают,
День и ночь вокруг снуют.
Но напрасны их старанья –
Заклинанья, причитанья
И знахарок ворожба,
Звездочётов предсказанья.
Чахнет дева день за днем,
Все грустней прекрасны очи,
Из покоев не выходит,
Горько плачет дни и ночи.
И один мудрец лишь древний,
Разгадав секрет печали,
Шаху смел о том поведать –
В страхе лекари молчали.
Черней тучи старый шах.
Как с женою быть любимой?
За неверность ли казнить
Иль на волю отпустить?
Как ни страшен был во гневе,
Но любовь сильней была.
Не желал жене он смерти,
Жалость верх над ним взяла.
Заточить решил он в башню
Непокорную жену.
Верным сторожем ей будет
Евнух, преданный ему.
Пусть проводит день за днем
Долги годы в заточенье!
Шах обрек жену свою
За неверность, на мученье.