Образ Снегурочки известен каждому ребёнку в нашей стране. Это исконно русский персонаж, сказочный образ внучки Деда Мороза, который по возрасту может быть от маленькой девочки, до юной красавицы.
А.Н. Островский создал пьесу "Снегурочка" в 1873 году, она уносит нас во времена язычества. В 1981 году Римский-Корсаков создал оперу по мотивам пьесы, а в 1963 году поставлен балет "Снегурочка" под музыку П.И. Чайковского.
Следом вышли 2 экранизации творения Островского. Давайте сравним героев этих киноверсий.
1. Снегурочка, 1968
Режиссёр Павел Кадочников. Эта постановка более подробная, она сохраняют всю драматическую линию безответной любви Леля, отношений Мизгиря и Купавы, при этом есть и комичные моменты. Натурные съёмки более масштабные, здесь и народа в хороводах больше, и Мизгирь приплывает на ладье с поющими гребцами. Посёлок берендеев выглядит натуральнее. И присутствуют сказочные образы Деда Мороза, Весны и леших в лесу. У фильма высокий рейтинг в Кинопоиске - 7.2 балла из 10.
2. Весенняя сказка, 1971
Режиссёр Юрий Цветков. Вторая экранизация более весёлая и комедийная, но при этом менее подробная. Здесь упущены самые драматические моменты пьесы: слёзы Леля, прилюдное оскорбление Купавы, попытка суицида, гибель Снегурочки и Мизгиря. При этом добавлена линия Елены Прекрасной (в исполнении Натальи Кустинской), которая будучи замужем, домогается Леля. Картина начинается с мультипликации, деревня берендеев похожа на театральные декорации. На мой взгляд, по драматургии картина проигрывает первому варианту, однако, тоже воспринимается хорошо и больше подходит для детского просмотра. Рейтинг КиноПоиска - 6.8 баллов.
Снегурочка
Обе актрисы невероятно красивы и совпадают с образом Снегурочки. Евгения Филонова стала настоящей холодной Снегурочкой, отрешенной он земных страстей. Актриса очень хорошо передала образ ледяной красоты и томившей печали.
Наталья Богунова изначально смотрится более живой и человечной. И этот образ усиливается её натуральными волосами, в отличие от кукольной косы Евгении.
Лель
Пастуха Леля с чудесными песнями играли Евгений Жариков (поёт Виргилиус Норейка) и Алексей Катышев (поёт Виктор Кириченко). В первой версии образ Леля глубже. Он был томим любовью к Снегурочке. Зная, что такое быть отвергнутым, пожалел и принял Купаву.
Лель в образе Катышева всегда весёлый и совершенно легкомысленный. Сначала ему глянулась Снегурочка, потом он переметнулся к Купаве. При этом он легко может обидеть девушку.
Купава
Горячую Купаву, влюблённую в Мизгиря, играют Ирина Губанова и Галина Орлова. Обе очень красивые. Губанова более страстная, она стреляет гневными глазами в Снегурочку, бежит топиться. Но ей и досталось от Мизгиря больше. Купава Орловой мягкая и спокойная.
Мизгирь
Богатого торгового гостя, Мизгиря, играли Борис Химичев и Евгений Киндинов. Кстати, мизгирь по старославянскому - это большой паук. В первой версии Мизгирь резко отрицательный герой. Мало того что он соблазнил и бросил Купаву, так потом её же и обвинил в распутстве. Он страстен, груб, привык брать силой. Мизгирь в исполнении Киндинова более мягкий и хитрый. Он вроде как и не виноват в том, что красота Снегурочки его пленила.
Царь Берендей
Царя Берендея играли Павел Кадочников и Георгий Вицин. Царь в исполнении Кадочникова одновременно прост и строг. Он несёт ответственность за свой народ, судит их и благословляет на брак.
Царь в исполнении Вицина суетлив, немощен, но не упускает возможности шуткануть и поглазеть на девок. Вокруг него крутится Елена Прекрасная, супружница приближенного к царю.
бобыль Бакула с бобылихой
А вот образы бобыля Бакулы с бобылихой, у которых жила Снегурочка, в первой версии более комичные. Нищета, живущая в убогих условиях, хотят поправить своё состояние за счёт женихов Снегурочки. На фото бобылиха напялила кокошник из подарков Мизгиря. Во второй версии приемные родители внешне будут позажиточнее и подобрее.
А вам какая версия Снегурочки понравилась больше?
Всем добра и удачи! Подписывайтесь на канал, ставьте лайк!
Читайте статьи: Российские звёзды, похожие на мультяшных героев часть 1 и часть 2.
"Обыкновенное чудо", сравним героев двух экранизаций.