Наконец-то, и до нас добрался великолепный испанский сериал "Приключения капитана Алатристе". Нашлись добрые русские люди - озвучили этот шедевр исторического костюмированного фильма и выложили в Сеть. Он уже был с 2015 г. в Сети, но с субтитрами, что значительно снижало его аудиторию. Сериал начал сниматься еще в 2013 году. Состоит из 13 серий, каждая продолжительностью, как полнометражный фильм, в среднем по 75 минут. Съемки проходили в Будапеште. На экраны Испании сериал вышел в январе 2015 году.
Фильм снят по мотивам популярнейшего в Испании цикла авантюрно-исторических романов Артуро Переса-Риверте о приключениях в начале 20-х годов XVII века простого испанского солдата Диего Алатристе по прозвищу "Капитан". Первый роман цикла вышел в 1996 г., а всего их на данный момент семь и еще два пока не опубликованы.
Толчком к написанию романов из истории "Злотого века" Испании стало то, что писатель однажды обратил внимание, что его дочь Каролина пишет домашнее задание по роману Дюма "Три мушкетера". И у него возник вопрос, а почему не по испанской прозе о том же периоде. И оказалось, что ничего такого в жанре историко-приключенческого романа о том периоде истории Испании не написано. В итоге и появился цикл романов о "капитане" Диего Алатристе, насквозь пронизанный аллюзиями с "мушкетерским" циклом Александра Дюма. Но от этого совершенно не утративший своей оригинальности.
Голливуд постоянно пытался добиться права на экранизацию романов об Алатристе, но получал отказ. Испанцы считают этот цикл своим национальным достоянием и опасаются, что главные герои романов будут неправильно показаны американцами.
Поэтому за истекшие годы была произведена лишь одна экранизация - испанский фильм "Капитан Алатристе", 2006 г., снятый испанским режиссером Агустином Диасом Янесом. Фильм, на мой взгляд, не очень удачный, так как в два с небольшим часа экранного времени пришлось как-то поместить содержание пяти романов, к тому времени изданных. Но батальные сцены там просто великолепные. А финальная сцена гибели испанской терции, что-то вроде полка, во время битвы испанцев с французами в 1643 г. при Рокруа, вообще шедевр. Когда на предложение французского главнокомандующего принца Конде окруженной терции, оставшейся последней из испанских войск на поле боя, сдаться, стоящий первым в шеренге старый солдат Диего Алатристе отвечает:"Передайте принцу, что мы от души его благодарим, но это испанская пехота". И все они гибнут.
Сериал 2015 года "Приключения капитана Алатристе" с точки зрения более полной передачи содержания литературной первоосновы выгодно отличается от своего полнометражного предшественника. И сам по себе сериал - это очень красивый костюмированный фильм с точным подбором актеров, старательным воссозданием атмосферы того времени, с интереснейшим сюжетом.
Мадрид, 1623 г. На испанском престоле 18-ти летний король Филипп IV. Юный король предается празднествам и удовольствиям. Страной управляет умный и решительный герцог Оливарес. Некогда могущественнейшая держава мира приходит в упадок. Ее теснят Англия, Голландия и Франция. Наследник английского престола - принц Уэльский, будущий король Карл I, вместе с герцогом Бекингэмом, тайком приезжают в Мадрид. Намечается свадьба между сестрой испанского короля Филиппа принцессой Марией и принцем Уэльским, и принц захотел увидеть свою будущую невесту. И Мария, и Чарльз заочно уже влюблены друг в друга.
Но имеется препятствие - вероисповедание жениха и невесты. Мария- католичка, Чарльз принадлежит к англиканской церкви. Эти церкви - смертельные враги. И глава Трибунала священной канцелярии инквизиции Эмилио Боканегро нанимает двух убийц, чтобы убить принца Чарльза и герцога Бэкингэма.
Одним из этих убийц является главный герой фильма, отставной испанский солдат Диего Алатристе, по прозвищу "Капитан". Дворянин, ветеран испанских войн во Фландрии, солдат, бретер и головорез. Великолепный фехтовальщик, продающий свою шпагу за достойное вознаграждение. При этом берется за выполнение самых сомнительных заданий. Очень известная личность в Мадриде. И вместе с тем человек благородной души и верный друг.
Если проводить параллели с романом Дюма - это испанский Д"Артаньян, только уже поживший, много повидавший и повоевавший. Это Д"Артаньян из "20 лет спустя".
А у Д"Артаньяна должен быть его извечный враг - граф Рошфор. В испанском сериале должность Рошфора занимает сицилийский головорез и наемный убийца, "бандито-знаменито" Гуалтерио Малатеста. На протяжении всего цикла романов Алатристе и Малатеста преследуют друг друга. Хотя в других обстоятельствах эти два, по- своему благородных человека, могли бы быть друзьями.
А убить они должны были вот этих двух мужчин.
Темной ночью, когда англичане въезжают в Мадрид, Алатристе и Малатеста нападают на них. Но Алатристе не дает Малатесте убить безоружных англичан. В итоге англичане остаются в живых, а на Алатристе разворачивается охота. Великий Инквизитор начинает заметать следу.
Вот это главные враги Алатристе.
Об Анхелике надо рассказать особо. На нее в сериале возложена роль Миледи. Да, да, это маленькое, небесное создание с ангельской внешностью, блондинка с карими глазами, читает на досуге "Государя" Макиавелли, обладает железной волей, выдающимся даром манипулирования, беспощадностью к врагам. Образ Анхелики - одна из главных удач сериала и практически стопроцентное попадание в литературный прототип. И очень интересно смотреть за поединком между Анхеликой и Алатристе. У Анхелики ничего личного во вражде к Алатристе нет, только собственные интересы.
Но у Алатристе есть не только враги, но и друзья
И еще немного о героях фильма.
Вот такая небольшая экспозиция этого сериала. Очень захватывающее начало, за которым последует не менее интересное продолжение. Качественно сделанные фехтовальные поединки, красивые женщины и сильные мужчины, легкий налет эротизма и авантюризма, интриги и разоблачения. И все это в тщательно отработанном антураже очень красивого костюмированного фильма.
Смотреть все любителям этого жанра.
Пишите комментарии. Ставьте лайки. Подписывайтесь на наш канал.