ЮРТОВЦЕВ И КАРАГАШЕЙ В МЕТРИЧЕСКИХ КНИГАХ 19 В.ОБОЗНАЧАЛИ КАК НОГАЙЦЕВ!

Метрические записи о родившихся, бракосочетавшихся, разводившихся и умерших Мечети №3 села Килинчи Астраханского уезда Астраханской губернии (на арабском языке) за 1896 г. ГААО. Ф.1117. Оп.1. Д. 377 Л.1

ПЕРЕВОД:

1. дата рождения: 27 января, имя ребенка -Хали бибэ. Отец- Хызыр сын Кутлыманбета юртовский нугай (ногаец)

мать- Курбанбике дочь Сали, карагаш ногай.

1. Дата рождения: 13 (января) имя ребенка Абдул Вахид. Отец Тилеманбет сын Ажмухамеда карагаш ногай (ногаец-карагаш); мать Джыянбике дочь Идриса карагаш ногай.
2. дата рождения: 4 февраля имя ребенка Рамазан Отец- Кали сын Батыра юртовский нугай (ногаец ), мать Менлибике дочь Курбанали, карагаш ногай.
3. Дата рождения: 8 (февраля) имя ребенка Руфина, Отец- Абуталиб, сын Утемыша, юртовский (ногаец); мать Улбану, дочь Дауда юртовская (ногайка).

Из этих данных видно, что и юртовцы и карагаши обозначали себя в официальных документах 19 и 20 в. именно как ногайцы, а не как татары, вопреки татаристской пропаганде. Очевидно, что они вступали между собой в брачные связи, считая себя разными частями одного ногайского народа. И лишь в переписи 1925 года все группы ногайцев были приписаны к татарам из-за сталинской политики укрупнения малых народов. Так мы потеряли имя предков и нам была навязана чужая культура и язык. Но с конца 80-х ногайцы-карагаши стали возвращать себе имя ногайцев. А теперь наступила и очередь юрт нугаев исправлять ошибки коммунистического прошлого. Сегодня никто уже не заставляет нас записываться в переписях татарами. Тем более, что от этого нет никакой выгоды.

Человек, который приписал астраханских ногайцев к татарам

Интересно, что не так давно, несколько лет назад, об этом факте писали на популярном татароязычном сайте "Азатлык" , удивительно какая избирательность! А сейчас мы вновь стали "астраханские татары")))

#ногайцы #без_ногайлар #юрт_ногайлар