Я изучаю корейский язык чуть больше года, и за этот период опробовала множество материалов для обучения. Были как и просто ужасные, так и очень даже хорошие. Обо всех я расскажу, а пользоваться ими или нет - решать вам.
Начнём с приложений, которые я вам безумно советую.
1. Duolingo.
Это приложения доступно как на IOS, так и на Android. Доступно к изучению несколько десятков различных языков. Правда, только несколько из них доступно на русском. Большинство языков изучаются на английском, корейский один из низ.
С помощью этого приложения можно выучить множество полезных слов. По поводу грамматики, вряд ли вам удастся понять её по тем примерам, которые даны к каждому разделу. Так же, там можно прокачать свои письменные навыки, навыки чтения и говорения.
Плюсы:
- доступность;
- большое количество языков;
- соревнования между учащимися.
Минусы:
- мало грамматики;
- мало языков на русском.
2. Drop.
Есть как и приложение со всеми языками, так и для каждого языка своё. Оно тоже нацелено на увеличение словарного запаса. Основной плюс - все языки на русском. Но так же есть и небольшой минус, который, как говорят разработчики, придумано специально для качественного обучения. Этот минус заключается в том, что учиться можно только 5 минут в день. Если вам захочется учиться больше, то придётся покупать премиум версию.
Плюсы:
- большое количество языков;
- все языки на русском;
- большое количество тем;
Минусы:
- некоторые темы доступны только при покупки премиум версии;
- мало времени.
3. Busuu.
Приложение так же доступно на все устройствах. Это приложение по типу похоже на Duolingo, но всё же отличается наличием грамматики.
Плюсы:
- наличие грамматики;
- диалоги, предложения, слова.
Минусы:
- много чего не доступно;
- мало языков.
Я пользовалась не так уж и большим количеством приложений, так как выявила для себя самые, по моему мнению, лучшие.
Сайт для обучения.
Linguist.
Сайт для изучения некоторых языков, которые есть в самом меню. Он создан по типу учебника.
Плюсы:
- абсолютно бесплатно;
- несколько языков, и все полностью на русском;
- наличие аудио файлов;
- наличие домашних заданий;
Минусы;
- нет проверки от преподавателей;
- не все материалы правильны.
На этом с сайтами закончим, так как я таким методом не пользуюсь.
Каналы YouTube.
Все мы пользуемся Ютубом, ведь эта очень разнообразная социальная сеть, где можно как и развлечься, так и чему-то обучиться. Потому, для обучения стоит рассмотреть несколько каналов.
1. Корейский культурный центр.
Этот канал содержит очень много информации о Корее и корейском языке. Так же, там есть отдельные папки именно с видео уроками корейского языка от преподавателей московского университета. Обучение происходит по учебниками Седжон, о котором я расскажу подробнее ниже.
Плюсы:
- абсолютно бесплатный материал;
- уроки полностью доступны;
- обучение от преподавателей, а так же носителей языка.
Минусы:
- нет проверки домашних заданий;
- нет обратной связи с преподавателями.
2. Talk to me in Korean.
Не трудно догадаться, что это канал полностью на английском. Преподаватели - носители корейского языка и жители Кореи. Уроки длятся до 10 - 12 минут и так же прикрепляется материал. У них так же есть свой сайт для изучения корейского языка.
Плюсы:
- преподаватели - носители корейского языка;
- короткие, но очень важные уроки;
- наличие сайта и материалов по урокам;
- полная доступность.
Минусы:
- обучение на английском языке;
- нет взаимодействий с преподавателями.
Как по мне, эти два канала - самые лучшие из тех, где есть полное обучение. Так же, есть канал "Полиглот", но там не вся информация.
И последнее, учебники.
1. Учебник Седжон.
Этот учебник можно использовать самостоятельно, а можно вместе с курсом от Корейского культурного центра. Скачать этот учебник можно в интернете бесплатно, а так же, дополнительно к нему есть аудио архив и рабочая тетрадь.
2. Учебник Ниайди.
Этот учебник так же подойдёт для самостоятельного обучения. К нему прилагается аудио материал, который связан с темами учебника.
Так же, можете попробовать такие материалы, как "Gramma in use" на английском или на русском, учебник Вон Гван и многие другие, которые можно найт по запросу "Учебники корейского языка".
Важно! Никогда не пользуйтесь самоучителями! В основном, это краткое введение в язык, недоразобранные темы, которые могут быть важными для вас. Всегда выбирайте только проверенные учебники и не тратьте время на ненужные материалы.
А чем пользуетесь вы?