Слова "high" и "tall" на русском языке переводятся одинаково - "высокий", но употребляются они по-разному, из-за чего часто возникают затруднения.
Сегодня мы раз и навсегда разберем это правило, поехали!
Tall используется, когда мы говорим о:
1. Вещах, у которых высота больше чем ширина. Это могут быть небоскребы, столбы, деревья, статуи.
My cat climbed this tall tree! Моя кошка забралась на это высокое дерево!
The tallest skyskraper is located in Dubai. Самый высокий небоскреб находится в Дубае.
2. Людях. Если в вашем предложении идет речь о человеке, то смело говорите tall. (Конечно, люди вписываются и в первую категорию, но очень часто говоря о высоте, мы говорим о людях. Так что легче вынести их в отдельную категорию и точно-точно запомнить).
Tom is a very tall boy. Том очень высокий мальчик.
My dad is the tallest member of our family. Мой папа самый высокий член нашей семьи.
High мы употребляем, когда говорим о:
1. Вещах, у которых ширина больше чем длина. Это могут быть здания, горы, заборы, стены.
The new building is surrounded by a high wall. Новое здание окружено высокой стеной.
Do not climb such a high mountain without good equipment. Не взбирайся на такую высокую гору без хорошего снаряжения.
2. Вещах в переносном смысле. Например: голос, цена, налог, риск, температура, зарплата.
My new teacher has a high voice and beautiful blue eyes. У моей новой учительницы высокий голос и красивые голубые глаза.
He has an extremely high temperature! У него очень высокая температура!
(: Спасибо за внимание! Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, если хотите не пропустить новые посты. Также можете поделиться этой статьей, чтобы рассказать об этом правиле друзьям и освежить свои знания позднее :)