Здравствуй, уважаемый читатель! В сегодняшней статье мы побываем в Шанхае прошлого века. Как всегда, я старался быть предельно краток и информативен. Надеюсь, что представленная информация будет вам полезна и интересна.
Китай
10 юаней 1914 год Шанхай.
Самая старая банкнота из всех, что мы до этого успели рассмотреть. Старушке уже более сотни лет, но многие современные купюры, мягко говоря, не дотягивают до нее по стилю и красочности. Я всегда стараюсь описать наиболее важные аспекты банкноты, включая название денежной единицы. Итак, юань в дословном переводе означает “круглый объект”. Во времена правления Цин юанем называлась круглая монета. Возможно, вы удивитесь, но на китайском языке любая валюта - это юань, т.е. является еще и мерой измерения (что-то наподобие фунта стерлингов). Нам еще достаточно далеко до банкнот Японии и Кореи, но отмечу сейчас, что японская йена и корейский вон обязаны своими названиями китайскому юаню.
На лицевой стороне банкноты изображение старой морской таможни в Шанхае. Здание в готическом стиле заменило старое здание таможни, построенное в традициях китайского зодчества, в 1893 году. Новое здание было с радостью принято местным населением из-за появившихся часов со звоном, расположенных в башне. Возможно это совпадение, но в год постройки в Шанхае случилось очень мало пожаров. Суеверные горожане решили, что звон часов отпугивает злых духов огня. Таможня в данном здании функционировала до 1928 года, после чего было построено новое здание.
На обратной стороне порт, погрузка товаров на борт корабля, конная упряжка и бочки. Если долго вглядываться в это изображение возникает ощущение, как будто тебя засасывает внутрь картины, сквозь время и немного пожелтевшую бумагу. Напечатанное в самом низу банкноты “SHANGHAI” снова возвращает нас к одному из самых больших городов мира. В различных языках мира у Шанхая было много имен “Жемчужина Востока”, “Восточный Париж”, а в 20-30е годы прошлого века из-за разгула проституции и наркотиков его называли “Шлюха Азии”.
✱✱✱✱✱
