Довольно забавный и очень смешной случай произошел с одним совсем юным мальчиком в детсаду.
Это было еще в те времена (восьмидесятые), когда чтоб взять для игры игрушку надо было обязательно спрашивать разрешение у воспитательницы.
Мальчик выбрал интересную гоночную машинку, как на картинке, которая издавала очень громкий сильный вой. Когда он хотел ее взять, одна девочка крикнула:"Не бери эту игрушку, Христа ради!"-в тот момент малыш подумал, что "Христа ради" название этой самой гоночной машинки ну и не стал ее брать.
В следующий раз, когда он захотел поиграть в нее, то подошел к воспитательнице и спросил:"Можно взять христаради?" Показывая эту самую машинку.
Воспитательница не без удивления в глазах воскликнула:"Конечно можно, бери, родной!"
Вот такой курьезный, но от того не менее смешной случай произошел.
Да и многие дети путали выражения, в копилке много фраз, вроде "Гречневая душа, иголка в городе Стогисьено, рыба облет, баран кигну" и много смешного еще.
А у вас были смешные выражения в детстве?
Обязательно ставьте лайк и подписывайтесь, спасибо!