"Это меня так зовут: котенок ГАВ! - Что это за имя? У котёнка должно быть другое имя. Например, Пушок. Или Мурррррзик". М/ф "Котенок по имени Гав".
Лет семь назад, на далёком северном архипелаге Земля Франца Иосифа, группа доблестных полярных исследователей закончила полевые работы и готовилась к возвращению на Большую Землю. В ожидании вертолета планомерно уничтожались излишки спирта, исключительно чтобы не допустить перевеса. Инициативная группа, в число которой входил мой бывший муж, как-то раз сидела на берегу Ледовитого океана и обсуждала итоги экспедиции.
- Нет, ну все это хорошо, но надо сделать что-то действительно великое. А давайте на куполе ледника камнями слово из трёх букв выложим, чтобы из космоса было видно?!
- А как мы туда столько камней затащим?
- Вертолетом!
- А как мы объясним вертолётчикам зачем это надо?
- А мы скажем что это инициалы великого норвежского полярного исследователя Ханса Умберто Йоханссона. Он настолько знаменит в России, что каждый мальчишка пишет на заборе его инициалы.
Камни конечно никто никуда таскать не стал, повеселились и разошлись. Но байка о великом несуществующем полярном исследователе долго была на устах и стала широко известна в узких кругах. Поэтому ничего удивительного, что когда мы завели кота мейн-куна, муж назвал его именно Ханс Умберто.
Имя веселило всех, кто знал предысторию, но не прижилось. И кот отзывался на короткое и ёмкое Кош.
Казалось бы, чего тут ещё придумывать? И кота, и меня имя вполне устраивало. Однако, когда мы с Кошем уехали на лето в деревню, его имя снова претерпело изменения.
Кош на природе очень радовался, с удовольствием гулял, но в силу своего флегматичного характера не ловил птичек/мышек/зверушек/лягушек, а вдумчиво и внимательно за ними всеми наблюдал. И делал это сосредоточенно, как истинный натуралист.
- Ну прямо Николай Николаевич Дроздов! - сказал как-то папа, глядя как Кош провожает взглядом бабочку "Павлиний Глаз". Так и прижилось:
- А где Николай Николаевич?
- Я случайно спугнула сойку, за которой он следил. Он сказал мне укоризненно "мрряк!". И ушел расстроенный.
Интересно, как ещё эволюционирует кошачье имя с нашими способностями придумывать новые прозвища?.. Учитывая, что кошка по имени Коффка на даче тут же переименовалась в Миу из-за своей привычки ходить по участку с этим боевым кличем... А собака, которую вообще-то зовут Виолетта, Вита - является обладателем кучи кличек и на все отзывается: Витка, Винтик, Шпунтик, Винтушка, Тушка, Тушёнка...
Что же, поживем - увидим!
