Узбекистанский режиссер Санжар Шодиев приступил к съемкам местной версии известной советской киноленты «Кавказская пленница», сообщает Darakchi. Фильм будет носить название «Шурик Тошкентда» («Шурик в Ташкенте») и, по замыслу режиссера, должен вдохнуть новую жизнь в образы героев популярного фильма.
Известно, что роль студентки Нины будет исполнять актриса и певица Зарина Низамутдинова, дочь одного из основателей известного ансамбля «Ялла» Шахбоза Низамутдинова. Роль Никулина досталась актеру Батыру Имамходжаеву. О других подробностях пока не сообщается.
Фильм «Кавказская пленница или новые приключения Шурика» был снят в 1966 году режиссером Леонидом Гайдаем. История о студенте-фольклористе, которого обманом вовлекают в похищение невесты, стала одной из самых популярных комедий в истории советского кино. В первый год проката этот фильм посмотрели больше 76 миллионов человек. Песни «О медведях» и «Если б я был султан» приобрели массовую популярность, а несколько фраз из картины («Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!», «Шляпу сними!», «Короче, Склихософский!», «В морге тебя переоденут!» и другие) стали крылатыми выражениями.
Раньше в России уже предпринимали попытку снять ремейк «Кавказской пленницы» — в 2014 году вышел фильм с одноименным названием, повторяющий сюжет оригинальной картины. Фильм провалился в прокате, собрав всего $180 тысяч при бюджете около $3 млн.