1. Гастарбайтер
Запомнить, как пишется слово «гастарбайтер», просто: в немецком языке gastarbeiter состоит из двух частей: gast — «гость» и arbeiter — «рабочий».
2. Дуршлаг
Ещё одно слово из немецкого языка, где буквы так и норовят перепутаться. «Дуршлаг» происходит от durchschlagen, которое распадается на durch — «через», «сквозь» и schlagen — «ударять».
3. Калории
Слово «калория» было заимствовано из французского. Calorie вошло в русский язык практически без изменений, никаких удвоенных согласных в нём нет.
4. Винегрет
Название салата образовано от французского vinaigre — «уксус», а оно — от слова vin — «вино». Это наименование пишется именно с буквой "и" в первом слоге слова, так как в языке-источнике оно было образовано сложением двух слов.