А'рканьё - это имя существительное среднего рода. Слово, по-видимому, имеет звукоподражательное происхождение. То есть происходит от звуков, которые произносят птицы - вороны, галки, грачи и т. д. Записано в Курганской области.
А'РКАНЬЁ, -я, ср.р. 1. Ругань. - Например: С утра только а'рканьё и слышишь! 2. О надоевшем разговоре вообще. - Например: Надоело ваше а'рканьё. Помолчали бы уж!
Поскольку это отглагольное имя существительное, то у него есть множество однокоренных глаголов, с которыми предлагаю ознакомиться.
А'РКАТЬ, -аю. 1. Ругаться, переругиваться, браниться. - Например: Хватит а'ркать-то, спите! 2. В повелительном наклонении с отрицанием - «не возражай, не пререкайся, замолчи». - Например: Не а'ркай!
А'РКАТЬСЯ, - юсь. Перегуриваться, ругаться с кем-либо. - Например: Да будет вам а'ркаться-то! В безличном значении с отрицанием. - Например: Да мне уж не а'ркацца, приста'ла я (устала).
НА'АРКАТЬ, -аю. Накричать на кого-либо, отругать. //Возвр. Наа'ркаться, -аюсь.
ПО'АРКАТЬ, -аю. Покричать, поругать. - Например: Замолчи, не то я тебе поа'ркаю! - Ладно, я поа'ркаю, так он сделат. - Поа'ркаю, поа'ркаю, да только миня ста'нёт (т. е. тогда остановлюсь). - Ты у меня поа'ркаешь! (Угроза). - //Возвр. Поа'ркаться,-аюсь. - Например: Ну, поа'ркались, и хватит! - Ладно, оне' у'трось поа'ркались. //Несов. Поа'ркивать, -аю. - Например: Он так-ту нечо' мужик, только поа'ркивает, это за им бывает. - Ходишь вот всё утро поа'ркиваешь, не будешь поа'ркивать — некако'го толка не будет.
РАЗА'РКАТЬСЯ, -аюсь. Разругаться, разбраниться. - Например: Ну, из-за чо раза'ркались? Сами не знаете.
P.S. В качестве иллюстрации использована картина Н.А. Касаткина "Кто?".