Они находились в большой комнате, посреди круглый стол из темного дерева на резных ножках, весь заваленный старинными книгами, свитками, а с краю стояли тигли, пузатые колбы наполненные жидкостями разного цвета с надписями на незнакомых языках. Одна стена была сплошной книжной полкой до самого потолка, Сатоши представил, как старуха ползет по полкам наверх, чтобы достать нужную книжицу и падает вниз, увлекая за собой книжное цунами и засмеялся.
- Не смешно, молодой человек.- хмуро сказала старуха и провела рукой по воздуху.
Лица Сатоши коснулось легкое дуновение ветра, а с верхней полки, словно опавший с дерева листок, опустилась прямо в руки старухи книга в красном переплете.
Сатоши от неожиданности упал на пуфик, провалившись почти весь в уютную мягкость и нисколько не испугался, до того пуфик был мягок и приятен.
Он только спросил :
- Колдовство?
- Так, мелкие шалости для комфортной жизни.- ответила старуха и подмигнула.
Она упала с книгой в руках, но вместо жесткого пола, приземлилась в такой же мягкий пуфик, открыла книгу, это оказалась коробка с толстыми, похожими на корни тутового дерева, сигарами, взяла одну.
- Фрукты на кухню унеси.- старуха махнула рукой в сторону двери и щелчком пальцев зажгла сигару.
Сатоши встал и пошел на кухню, по комнате распространялся вкусный запах вишневого дерева.
Кухня была оборудована по последнему слову техники: огромный холодильник, индукционная печь с кучей таймеров, посудомоечная машина и другие достижения цивилизации. На холодильнике медленно хлопала глазами рыба фугу.
Сатоши открыл холодильник, в нижней части оборудовал себе уголок пингвин.
Недовольный, что потревожили он насупил брови и сделал скорбную мину, показал крылом наверх и недовольно пробурчал:
- Выше ложи, здесь мое место.
Сатоши положил фрукты и закрыл дверь.
Он вернулся в комнату и почти потерялся в дыму.
- Там у вас в холодильнике.... пингвин.
- Что? Ах да. Бедный сэр Рональд.
- Он что, взаправду сэр?- поинтересовался Сатоши.
- Конечно. Знавал Амундсена и Скотта. Птица высокого полета.
- Понятно. Ну, что может я пойду? Меня дома наверно потеряли.
- Иди.- старуха напустила еще больше дыма.
Сатоши пожал плечами и вышел в дверь, откуда пришли.
Он снова погрузился во тьму и смело пошагал вперед. Он начал считать шаги и на 397 шаге очутился перед дверью, открыл дверь...
И попал в комнату из которой вышел. Старух дымила сигарой и не обращала на него внимания.
Сатоши развернулся и пошел обратно.
- Возможно, по пути была развилка и я свернул не туда.- решил он. - Буду держаться левее.
Через 397 шагов он стоял перед старухой.
Он пробовал держаться правее с тем же результатом, по центру, но каждый раз оказывался в комнате из которой вышел.