ВНИМАНИЕ! Если лень читать, сам мульт в конце статьи
На Планете Паника гигантские монстры, громящие город такая же рутина, как у нас утренние пробки. Встречайте героев этой планеты: Пиблз - герой-стажер и Зевс - полу робот, напарник и наставник Пиблза.
Отличная короткометражка от Nickelodeon, которая заслуживает полноценного шоу.
К сожалению, несмотря на огромное количество просмотров и теплый приём публики, ничего о полноценном релизе не слышно.
На официальном сайте можно посмотреть арты, почитать об авторах и отправиться в еще одно небольшое приключение с нашими героями в формате комикса.
Я решил, что сей классный мульт заслуживает качественную русскую озвучку с профессиональными голосами!!!
Спасибо за помощь с переводом ребятам из паблика NO FUTURE! А за голос Зевса отдельный поклон Максу Маслову - таланту каких поискать.
Не забудьте поставить 👍❤ озвучке и оригиналу.