Под Питером на дороге Цвелодубово-Рощино у братской могилы советских воинов стоит табличка при виде которой, любой даже самый выдержанный человек не сможет сдержать эмоций. Здесь среди прочих похоронены два танкиста Николай Фатеев и Юрий Харитонский.
Рано утром 12 июня 1944 года подвижная группа 1-й Краснознамённой танковой бригады вплотную подошла к финской укреплённой полосе обороны в районе деревни Лебяжье (Куутерселькя), имея задачу преодолеть заграждения и выйти в район железнодорожной станции Мустамяки (ныне Горьковское). Однако финны встретили группу ураганным миномётным огнём. В первые минуты были подбиты несколько советских танков, что вызвало замешательство в рядах атакующих. Встали без движения два Т-34 и пять Т-60. В одном из последних, по всей видимости, детонировал боекомплект: мелкие обломки машины до сих пор можно найти в радиусе 100 метров. Командир танка Николай Афанасьевич Фатеев и механик-водитель Юрий Лейбович Харитонский не смогли выбраться. Как упоминают документы, танкисты до последнего вели огонь по противнику. Группа была вынуждена отойти. Прорвать линию финской обороны у частей Красной Армии получится только через два дня. Спустя много лет после войны отец Н. Фатеева приедет на братскую могилу в посёлок Лебяжье и привезёт последнее письмо своему сыну: «Прощай, моё бесценное сокровище, моя радость. Жди меня. Твой папа …» А вот сержант Юрий Харитонский по какой-то причине забыт на многие годы, его имени не было даже на плитах мемориала в Лебяжьем. Теперь благодаря открытым архивам историческая справедливость восстановлена.
Тогда рано утром 12-го июня 1944-го года из Райвола (ныне Рощино Выборгского района Ленинградской области) в сторону Куутерселькя была отправлена механизированная подвижная разведгруппа с задачей прощупать финскую оборону и выявить огневые точки и слабые места. Когда легкие танки Т-60 в сопровождении небольшого числа пехоты подошли к линии VT на расстояние прицельного огня — финны начали стрелять. Несколько советских танков были подбиты, а машина, командиром которой был лейтенант Фатеев, загорелась. Выбраться из нее танкист не успел. Как сказано в наградных документах — «в то время, когда танк был уже подбит, т. Фатеев продолжал выполнять боевую задачу, уничтожив ПТО противника, 2 пулеметных гнезда и более 10 финских солдат и офицеров». Посмертно лейтенант Фатеев был представлен к ордену Отечественной войны первой степени.
В 2012 году табличка исчезла, куда она делась определить невозможно, но неравнодушные граждане решили, что без неё братская могила выглядит совсем иначе и решили восстановить табличку в новом виде, но при этом сохранили оригинальный почерк отца лейтенанта Фатеева.
Чуть позже была добавлена табличка посвященная боевому товарищу лейтенанта - Юрию Харитонскому который сгорел в танке вместе со своим командиром.
Имена героев:
Фатеев Николай Афанасьевич
командир танка, Гвардии лейтенант
Погиб 12 июня 1944, сгорел в танке в боях 800 м юго-восточнее деревни Куутерселькя, Ленинградская обл.
Харитонский Юрий Лейбович
механик-водитель, Старший сержант
Дата и место рождения 1917 год Винницкая обл.,г.Борислав
Воинская часть: 1 Танковая бригада.
Погиб 12 июня 1944, сгорел в танке в боях 800 м юго-восточнее деревни Куутерселькя, Ленинградская обл.
Вечная слава Героям!