Вы умеете представить себя собеседнику или группе людей? Хотите в дальнейшем трудоустроиться за границей? Как это лучше всего сделать на английском и на какие темы уместно говорить при первой встрече?
Прежде всего скажите как вас зовут.
My name is ... - Меня зовут ....
I am ... - Я ....
Возможно, вы захотите сказать из какой страны вы приехали или упомянуть вашу национальность.
I am Russian. I am from Russia. I live in the Russian Federation. - Я русская. Я из России. Я проживаю в РФ.
Конечно, не забудьте сказать пару слов о вашем образовании или кем вы работаете.
I work as .... - Я работаю ...
Now I am ... - Сейчас я ...
Также возможно вы захотите упомянуть свое семейное положение:
I am single. - Я разведен.
I am married and I have two children. - Я женат (замужем) и у меня двое детей.
I am divorced. - Я разведен.
Конечно же, не забудьте охарактеризовать себя и как личность, выбрав несколько необходимых прилагательных из списка ниже.
Не скупитесь на личностные характеристики самого себя, они помогут вашим собеседникам понять с кем они имеют дело. Вводите их в свое повествование следующим образом:
I can summarize myself in a few words. I am.... - Я могу охарактеризовать себя несколькими словами. Я ....
My personal philosophy is to be .... - Моя личностная философия заключается в том, чтобы быть....
People who know me best usually say that I am ... - Люди, которые меня знают, обычно говорят, что я....
Давайте рассмотрим следующий пример:
Hi! I am Mary. I was born in the Russian Federation. My job is to be an English teacher. I give classes face to face at school and also via Skype. I'm married and have two children. They are both grown up. People who know me best usually say that I am hard-working, well-educated and open-minded.
Подумайте над его переводом. И составьте небольшой текст о том, как вы можете представить себя. Удачного всем дня!