Если вопрос задан правильно, ответ будет неожиданным.
(Авессалом Подводный)
If the question is asked correctly, the answer will be unexpected.
(Absalom Underwater)
If ze kueschn iz ask kerektli, ze ansve vil bi anekspektid
(Absalom Andevoter)
Как известно, есть всего три вопроса, над которыми не один век бьётся русская интеллигенция, но никак не может найти однозначный ответ:
As you know, there are only three questions over which the Russian intelligentsia is struggling for a century, but can not find an unequivocal answer:
Az uy nou, zeara ounli tri kueschnz ouve uich ze Rashian intelligensia iz stragling foo e senteri, bat ken not fain en anikyuvocel ansve:
- Кому на Руси жить хорошо?
- Who lives good in Russia?
- Hu liv gud in Rassia?
- Кто виноват?
- Who is guilty?
- Hu iz gilti?
- Что делать?
- What to do?
- Uot tu du?
Представьте себе! Ответ найден!
Imagine! The answer is foundr!
Imejin! Ze anse iz faund!
- Кому на Руси жить хорошо?
- Котэ.
Kote.
- Кто виноват?
- Котэ.
Kote.
- Что делать?
- Спросить котэ.
- Tu ask kotes.