Создателям сериала указали на то, что необходимо соблюдать осторожность, показывая конфиденциальную информацию об исторических личностях, так как это достояние истории.
Что же мы будем делать с оперой Моцарта "Заида", которая была признана годами? Или как мы собираемся подвергнуть цензуре десятки театральных пьес, опер и балета, которые уже 300 лет рассказывают об отношениях Сулеймана и Хюррем в Европе? И еще печальнее, почему на протяжении десятилетий ни один компетентный или "всезнающий" человек не выходил с критикой этих работ?
Знают ли они знаменитую оперу Моцарта "Заида", в которой известный композитор султана Сулеймана Великолепного сделал главным героем? Она была написана в Зальцбурге в 1780 году, но не закончена. Потому что вдохновила его на написание другого шедевра "Похищение из сераля".
”Заида " была пленницей в гареме Кануни; она была влюблена не в падишаха, а в Гомаца, раба, который работал в каменоломнях. Либретто об этом любовном треугольнике написал Иоган Андреас Шахтнер. Однако затем текст исчез. Кто же его нашел, как говорят? Альфред Эйнштейн!
Главная сцена оперы "Заида" происходит в гареме.
Интересно, почему критики "Великолепного века “не шумят о Моцартовской” Заиде", которая ставилась годами. Они даже не знают об этом, не так ли?
Не только Моцарта, но и композиторов от Верди до Россини всегда интересовала турецкая тема. Самым интересным для композиторов, драматургов и хореографов был Султан Сулейман великолепный.
Вы слышали, как кто-то сказал: “Они оскорбляют Сулеймана, искажают гарем”?
Однако, каковы темы этих произведений театра, оперы и балета, которые также показывают?
Они ставились 250 лет
Год: 1756.
Опера Валентини “Солиман”.
Опера начинается, когда Кануни (Солиман) женится на Хюррем Султан (Росселена). Затем попытки Хюррем уничтожить Шехзаде Мустафу, чтобы посадить на трон Джихангира, своего собственного сына, и уговорить сотрудничать зятя Рустема Пашу (Руфтено).
Таким образом, Опера” Солиман " уже 250 лет инсценирует правильное или неправильное лицо Дворца/гарема? Вы видели, чтобы кто-нибудь возражал против этой оперы?
В 1784 году по пьесе Шарля Симона Фавара Франц Ксавер Зюсмайер написал оперу «Сулейман II, или Три султанши». Вы когда-нибудь слышали о том, кто выступал против пьесы, которую написал Фавар?
Написанные про Кануни Султана Сулеймана оперы и пьесы не поместятся на этой странице, если мы перечислим.
А как же балет?
Балеты на тему Кануни
Жан Жорж Новерр, основатель современного балета в 18 веке, разработал три балета на тюркские темы.
Это в первую очередь балет "Сулейман Второй" с хореографией и на музыку Гаспаро Анджолини. (Большинство европейцев ошибочно называют Кануни Сулейманом II)
Темы балетов Л. Генри, Дж. Рианджиарди, А. Джампра похожи на сериал "Великолепный век". Они показываются на европейской сцене уже 300 лет. То, что Кануни там выглядит как распутник, не является поводом для возмущений. Он также там не выпускает из рук бокал вина.
В героические легенды эти личности вписаны золотом, но с другой стороны, они могут быть показаны жестокими и низкими.
Есть даже комедии.
” Сулейман и три дамы " по-прежнему одна из лучших комедий французского театра.
Кануни в театре
Большинство работ, связанных с Кануни были написаны для театра.
Например, впервые он был показан во Франции в 1561 году. "La Sultana" была написана неким N. Moffa, который провел несколько лет в Стамбуле в качестве пленника.
Как и в этом произведении, почти все театральные пьесы раскрывают одну и ту же тему: Хюррем (Роза), зять, пытается сотрудничать с Рустемом Пашой и устранить Шахзаде Мустафу.
Тема игры G. Thilloys, написанной в 1608 году, та же.
Отношения Хюррем и Сулеймана всегда привлекали внимание в Европе.
Четыре тысячи человек пришли на первый спектакль "Солиман", который итальянец Бонарелли поставил в 1618 году.
Такие драматурги 17 века как Ж. Мариет Дж. Далибрай, Десмарец и Жаклин взяли тему Кануни для сцены театра. Тема сюжетов всегда был одна: происки Хюррем Султан.
В Англии 31 из 47 пьес, написанных в 1579-1642 годах, были связаны с турками. И большинство из них были на тему отношений Сулеймана. Нет необходимости перечислять примеры Испании, Австрии и Германии. Были написаны, сочинены и поставлены десятки произведений о турках, особенно о Кануни.
Каждый из них является произведением искусства. Они являются творениями их авторов, композиторов.
По материалам hurriyet.com.tr