• daffodil — цветок нарцисс.
[ˈdæfəˌdɪl]
Как слово появилось
Впервые мир узнал о daffodil в 1548 году.
Слово используют чаще, чем narcissus. Daffodil удобнее в плане множественного числа — daffodils. Друзья, а поставите narcissus во множественное число, получите «аромат нарцисса», а не цветки.
Narcissuses — аромат нарцисса, и только потом «нарциссы».
Взгляните на родословную слова:
daffodil — англ. affodil — латин. asphodelus — греч. asphodelos — а происхождение греческого слова неизвестно.
Буква d в начале слова affodil попала из датской фразы — de affodil — англ. the affodil. The звучит как d, вот и получили англичане daffodil.
Как запомнить
Друзья, запомнить вам поможет произношение, синоним и пример. Произношение вы услышали, время синонима:
narcissus — нарцисс.
Для примера прочтите отрывок поэмы Уильяма Вордсворта:
«I wandered lonely as a cloud
That floats on high o’er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.»
I wandered lonely as a cloud, by William Wordsworth
• Смотрите в инстаграме.
• Подписывайтесь на Дзене.
• Ставьте палец вверх и делитесь статьей с друзьями.
