Сразу скажем: при выборе написания "тоже" или "то же", равно как и "также" или "так же", главное - смысл высказывания.
Для начала - два примера.
Первый:
"Я тоже (также)хочу на море!".
Второй:
"Я то же сделаю (так же поступлю): в начале лета поеду в Сочи!".
Чувствуете разницу? Фраза "Я тоже!" значит "И я!". То есть если "тоже" ("также"), как говорится, легко и просто заменить в высказывании на "и"- пишем вместе. Это союзы и пишутся единым словом.
Во втором случае смысл: "я сделаю точно то самое (поступлю именно так)". "То" и "так" здесь - указательные местоимения. Их пишут раздельно с частицей "же" (по смыслу можно обойтись без нее).
Таким образом, чтобы понять, как правильно написать "тоже" ("также") или "то же" ("так же") сначала спрашиваем себя: что означает предложение? И - согласно его содержанию - пишем правильный вариант.
========================================================