Сегодня, услышал интересное размышление.
В Пс.50:4 написано "Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня", и слово "омой" на иврите значит выстирай. То есть Давид просит, что бы Бог простил его грехи и выстирал его от беззаконий.
А в 2-м Петра 2:22 написано "Но с ними случается по верной пословице: пес возвращается на свою блевотину, и: вымытая свинья идет валяться в грязи." и слово "вымытая" говорит о том, что не свинью мыли, а она сама ополоснулась в воде.
Как результат, мы получаем интересный результат. Давид, что осознает свою потребность в Боге, который может его очистить - получает оправдание. А тот кто пытается очистить себя собственными силами и стать достойным, чистым и святым, тот перед лицом Всевышнего, подобен к свинье, которая немного ополоснушись и снова испачкавшись претендует, но то, что бы называться чистой.
А за нами уже, как говорится, выбор. Быть свиньей или человек, до конца осознающем свою зависимость от Бога.
з.ы. не знаю, насколько верна трактовка этих слов, со стороны их текстуального анализа (не проверял), но сама мысль интересна.
