В Норвегии популярно так называемое «медленное телевидение». Все началось в 2009-м году, когда норвежский телеканал NRK2 показал семичасовой фильм, снятый в честь железной дороги Bergen Line. Все семь часов на экране показывается железная дорога – мелькают пейзажи, тоннели. Иногда этот меланхоличный видеоряд прерывается коротенькими вставками – интервью с сотрудниками железной дороги. Фильм неожиданно имел успех, после чего появилось много других многочасовых телепередач, в которых почти ничего не происходит.
Роман ирландского автора Колма Тойбина «Нора Вебстер» можно сравнить с эффектом «медленного телевидения». Четыреста страниц из жизни малопримечательной женщины, но это не очередной текст о «маленьком человеке, с которым ЧТО-ТО происходит». Нет, это и есть самая обычная жизнь самой обычной женщины. И с ней ничего не происходит.
В самом начале романа читателю сообщается, что Нора Вебстер недавно потеряла мужа и осталась с четырьмя детьми на руках. У Норы нет работы, нет денег, но полным-полно родственников, соседей и знакомых. Тут бы настроиться на какую-то драматичную историю о горе, жизни в патриархальном ирландском захолустье, поисках себя, столкновении характеров, но ничего этого не будет. Скучная жизнь скучной Норы – у каждого найдется знакомая Нора. Теперь представьте ее жизнь в виде книги – вуаля.
Без какой-либо эмоции автор сухо и пресно рассказывает о жизни Норы и ее детей. И что, хочется спросить читателю, до предела утомленному этой невкусной жвачкой? Когда уже что-нибудь случится? У Норы вообще есть голос? Мысли? Чувства? Когда станет понятно, что Нора – живой человек, а не биоробот? Никогда, отвечает автор, начиная новую главу подробным описанием того, как Нора готовит завтрак или выбирает себе одежду, или идет по городской улице. Бесконечный сериал «Нора, ее дети и городок Эннискорти» ничего не дает ни уму, ни сердцу.
Читать этот роман – это все равно, что часов десять смотреть по телевизору, как кто-то вяжет на спицах нескончаемый шарф. Раз такие фильмы имеют успех, то и у романа Тойбина будут свои благодарные читатели. Тем, кто предпочитает книги, в которых хотя бы что-то происходит, лучше поискать себе другое чтение.
Оценка: 2 балла из 5.
��