Найти в Дзене
TRIGGERED

Почему украинцев оскорбило слово "родители"

Как учебники дискриминируют украинских детей и при чем здесь Европа и "российская агрессия" Министерство образования и науки Украины предложило убрать из учебников слово "родители". Многие пользователи соцсетей предположили, что это бездумное копирование европейских трендов. Так ли это? Не совсем. Что было в Европе: Самой нашумевшей историей стала замена слов "мать" и "отец" на "родитель 1" и "родитель 2" После того, как во многих европейских странах стали легальны однополые союзы, для отображения новой ситуации в официальных документах заменили графы на новые. Но речи об оскорблении чувств и запрете слов не велось, только юридические формальности. На Украине же причины несколько другие. Что предлагают на Украине: Заменить в учебниках слово "родители" на слово "родные", так как по статистике больше 40% украинских детей воспитываются в неполных семьях. По мнению специальной антидискриминационной экспертизы такие дети могут быть травмированы упоминанием родителей в учебниках, ведь он

Как учебники дискриминируют украинских детей и при чем здесь Европа и "российская агрессия"

Министерство образования и науки Украины предложило убрать из учебников слово "родители". Многие пользователи соцсетей предположили, что это бездумное копирование европейских трендов.

Так ли это? Не совсем.

Что было в Европе:

Самой нашумевшей историей стала замена слов "мать" и "отец" на "родитель 1" и "родитель 2"

После того, как во многих европейских странах стали легальны однополые союзы, для отображения новой ситуации в официальных документах заменили графы на новые.

Но речи об оскорблении чувств и запрете слов не велось, только юридические формальности.

На Украине же причины несколько другие.

Что предлагают на Украине:

Заменить в учебниках слово "родители" на слово "родные", так как по статистике больше 40% украинских детей воспитываются в неполных семьях. По мнению специальной антидискриминационной экспертизы такие дети могут быть травмированы упоминанием родителей в учебниках, ведь они не чувствуют, что учебные задания отражают их жизнь.

Комиссия добавила, что, по их мнению, есть вероятность, что дети могли потерять родителей вследствие российской агрессии на Украине и для них упоминание этого слова будет вдвойне болезненным.

В пример эксперты привели такой вопрос из учебника для первоклассников: "Как познакомились твои родители?" Они считают его некорректным и дискриминационным, ведь мать, воспитывающая ребенка одна, может не захотеть рассказывать ему про биологического отца, и ребенок может почувствовать себя неполноценным.

Эксперты говорят, что методология антидискриминацонной экспертизы была разработана с помощью ЮНИСЕФ ( Международный чрезвычайный детский фонд ООН ). Прецедентов запрета слова "родители" в учебниках других стран мира пока не было.

Источник