АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
10 шагов к свободному английскому
Шаг №5. Как встроить язык в повседневную жизнь.
Нет времени. У нас никогда ни на что не хватает времени. Тем более на изучение языка, даже если нам это необходимо для работы. Так как все же найти время в своем плотном графике?
Во-первых, не старайтесь откусить большой кусок от своего свободного времени и не сажайте себя насильно на час или два, если очень устали после работы.
Начните с маленьких изменений — например, поменяйте язык на телефоне или компьютере на английский.
Установите языковое приложение (приложения с интервальными повторениями слов, карточек или выражений невероятно эффективны, об этом мы поговорим в следующих статьях).
После этого можно использовать время, которое у вас занимает дорога. Если ездите в общественном транспорте, выбор большой — книга, аудиокнига, приложение на телефоне, тренировка паттернов. Если на собственном — скорее всего, вам подойдут только аудиокниги, аудиоуроки или любимые песни, тексты которых вы выучили накануне (громко пение поможет вам поставить правильное произношение).
Очень мало времени остается у людей, которые не только работают, но еще и после работы должны заниматься детьми. Самое лучшее — совмещать! Смотрите с детьми простые или обучающие мультфильмы, пойте песни, изучайте слова по картинкам — и дети обучаются, и вы запомните базовую лексику, числительные, простые предложения.
Если после работы ни на детей, ни на какую-то активную деятельность сил совсем нет — ничего страшного, включите любимый сериал или фильм, но без перевода, а с субтитрами. Незаметно вы наберете 40 часов аудирования, которые необходимы для того, чтобы мозг научился распознавать незнакомый язык. А еще вы запомните формулы вежливости (здравствуйте, будьте добры, спасибо, вы очень любезны, всего доброго), наиболее употребимый сленг и акутальную лексику. Через определенный период времени (у всех это занимает разное время, но, в среднем, где-то 1–2 года) вы начнете замечать плохие переводы и несоответствия между тем, что говорит актер озвучания и тем, что происходит на экране, или на самом деле имеется ввиду, вам будет нравиться смотреть фильмы с субтитрами или вовсе без них. Это отличный знак — вы овладели языком на среднем уровне или даже немного выше.
И опять же, выбирайте то, что вам нравится — книги, аудиокниги, сериалы, фильмы, подкасты, сайты или телевизионные программы и шоу. Тогда вы обязательно выкроите время на любимую вещь. Потому что интерес и мотивация всегда идут рука об руку.
В следующей статье мы поговорим об эффективных техниках запоминания, переводе информации в долговременную память, способах восприятия информации и как это все связать с изучением английского.