Те, кто еще не устал от темы про сбитый малазийский «Боинг», в курсе последних заявлений Голландии. Не знаю, что они там курят, но установить принадлежность ракеты проще простого! Соцсети возбудились и диванные иксперды начали стеб по поводу «отпечатков пальцев» на ракете. Убогим, владеющим английским языком на уровне главного спортсмена-строителя Мутко невдомек, что перевод документов на русский делали такие же троечники. Словосочетание «fingerprint for the missile» перевели дословно и получились «отпечатки пальцев», тогда как речь идет о «характерном признаке» конкретной ракеты. Ну так у нас английский учат, «летс ми спик фром май харт»! На остатках ракеты присутствуют трафаретные надписи на русском. Спустя три года прозревшие голландцы сделали вывод, что это основание предположить «хартли лайкли», что ракета принадлежит России. В качестве доказательств были представлены серийный номер ракеты и некие «характерные признаки» ракеты, выпущенной ЗРК «Бук». В том числе и год выпуска: 19
