Что отличает успешный телесериал от провального? Почему некоторые из них длятся годами, а другие не доживают и до конца первого сезона? Не в последнюю очередь эти вопросы зависят от фигуры шоураннера.
Шоураннер – это человек-оркестр, который проводит корабль сериала от разработки чертежей до выхода на волну успеха через фарватер первых сезонов. Он чуть меньше, чем продюсер, но чуть больше, чем бог.
Советом для этих людей и посвящена книга Нила Ландау «Дорожная карта шоураннера. Путешествие в профессию со сверхточным навигатором. 21 полезный совет для сценаристов: как создать и поддерживать успешный телесериал». Вот такое название. В английском оно короче примерно на треть, просто, видимо, возникли сложности с определением «navigation tips».
Название полностью отражает содержание книги. Краткие и точные формулировки нас ждут только на последних страницах с терминами. И я очень подозреваю, что это заслуга переводчика, а не автора.
Нил Ландау – сценарист, драматург и, что важнее, скрипт-консультант. То, что он рассказывает в книге будет интересно как начинающим, так и экспертам. Каждый найдёт для себя что-то новое и полезное. Если, конечно, не утонет в море словоблудия.
Когда просто читаешь эту книгу – всё хорошо и увлекательно. Написано (скорее переведено) очень простым языком, везде есть пояснения, а для самых непонятливых, уже упомянутый глоссарий в конце. Но, стоит только попробовать структурировать полученные знания, как тут же появляются подводные камни.
Не все главы (давайте будем называть их так) равнозначны: некоторые четко структурированы, другие – рассуждения вокруг да около. Информация дублируется, а то и троируется. Одни и те же аспекты могут быть как подпунктом в длинном списке, так и главным вопросом главы. При этом их упоминания идут не в соседних главах, а разбросаны по книге.
Заголовки скорее запутывают, нежели дают представление о содержании. «Столкните их со скалы» - еще можно догадаться, что посвящена клифхэнгерам. А вот «Подготовка должна окупиться» в разрезе шоураннера не очевидно указывает на финалы пилотных серий.
Я постарался структурировать полезную информацию из книги в ментальную карту. Если вам нужен файл в формате Xmind - напишите мне на facebook.
В прочих книгах многочисленные примеры служат лишь для объёма. Но, не здесь. Упоминание различных сериалов (издание 2016 года, поэтому многие из них актуальны)для иллюстрации совета делает его более понятным. Ведь хоть один из них вы точно смотрели, если находитесь в этом информационном поле.
Кроме того, после каждой главы идёт интервью с шоураннерами топовых сериалов. И это самое ценное, что есть в книге. Ведь советы по структуре, персонажам и т.д. можно получить и из учебников по сценарному мастерству. А шоураннеры не так часто становятся героями интервью и могут поделиться советами с коллегами. Тут прям, вплоть до перечитывания отдельных отрывков.
Что в итоге. Очень полезная книга с сумбурным переводом, которую можно как просто прочитать для погружения в профессию, так и проработать для получения практической пользы.