Найти тему
Наука по-другому

Почему взрослым трудно выучить иностранный язык?

Если вам кажется, что с возрастом все труднее и труднее учить иностранный язык, то, к сожалению, вам не кажется. Новое исследование ученых из Бостона, под руководством экспериментального психолога Стивена Пинкера (Steven Pinker), показало, что способность к изучению языка начинает снижаться после 18 лет.

И если вы хотите «звучать» как носитель языка, ваши шансы выше, если вы начнете учиться до 10 лет. Используя результаты онлайн-теста по грамматике, который был распространен на Facebook, исследователи определили, что у детей выше способность к понимаю сложных правил грамматики, в то время как те из нас, кто начал изучать язык уже будучи взрослым, часто обременены акцентом и заметными грамматическими ошибками. Результаты были опубликованы в журнале «The Journal Cognition». Сейчас разрабатываются подобные тесты для говорящих на испанском и китайском мандаринском языках.

Согласно опросу Scientific American, онлайн-тест прошли почти 670 000 пользователей Facebook разных возрастов со всего мира. Это одно из крупнейших лингвистических исследований. Испытуемым были заданы вопросы о возрасте, продолжительности обучения английскому языку и странах, в которых они проживали, по крайней мере, шесть месяцев. Исследование показало, что люди, которые изучали язык путем погружения, говорили более свободно, чем те, кто изучал язык только на уроках или курсах. Основываясь на результатах тестирования и демографических данных, исследователи разработали модель для прогнозирования времени, которое потребуется для овладения иностранным языком.

Исследователи не могут назвать точную причину, которая вызывает резкое снижение способности к изучению языков после 18 лет, но они считают, что это связано с тем, что мозг становится менее адаптируемым во взрослой жизни.

Тем не менее, пока нет оснований для отчаяния :-) Исследователи говорят, даже взрослые люди, которые регулярно занимаются, могут овладеть иностранным языком в совершенстве. Другое исследование, проведенное в 2014 году, показало, что изучение нового языка во взрослом возрасте может положительно сказаться на мозговом кровообращении. Также считается, что двуязычные люди не подвержены возникновению старческого слабоумия.

Ложка дегтя: исследователи из Бостона подсчитали, что для полного освоения языка требуется около 30 лет, поэтому не откладывайте и начинайте заниматься прямо сейчас!