Найти тему
ART-Лигурия

Диано Марина. Версии происхождения названия

Там, где галечные пляжи западной Лигурии переходят в песчаные, сразу за Империей – столицей одноимённой провинции, притаился маленький городок Диано Марина.

Как гласит легенда, он был основан римлянами на месте рощи, где прежние обитатели здешних мест – лигуры – поклонялись своему богу по имени, то ли Бормо, то ли Бормано.

Римляне, вроде бы, хотели, чтобы покорённые ими аборигены забыли религию предков и потому назвали основанный на месте святилища населённый пункт в честь богини своего пантеона - Дианы.

-2

По мнению историков, версия сомнительная – римляне, как правило, боролись (если вообще боролись) с прежними верованиями покорённых ими народов не переименованиями, а строительством храмов – у кого святилища внушительнее и богаче, у того и боги главнее и могущественнее.

Да и появилась эта версия происхождения названия Диано Марины ближе к концу Средневековья, когда и саму Диану постигла участь древних лигурийских богов.

О том, насколько использование имени богини охоты в качестве топонима способствовало вытеснению памяти о древних богов свидетельствует карта Империи.

Одна из улиц в восточной части города, километрах примерно в 7 от Диано Марины по сей день называется Via Bormano – улица Бормано.

-3

Возможно, именно расположение городка на месте лигурийской священной рощи сделало его невидимым для массового туриста. В наши дни Диано Марина, расположенная в окружении шумных и популярных курортов, место отдыха «для своих».

Сюда приезжают в основном те, кто знает о маленьком «Citta degli aranci» – «Городе апельсиновых деревьев» ( второе название Диано Марины), усаженные апельсиновыми деревьями улицы которого сбегают с прибрежных холмов к песчаным пляжам у лазоревого тёплого моря.

-4

Большинство отдыхающих здесь – итальянцы и европейцы. В отличие от Санремо, который летом местами, особенно на слух, напоминает Сочи, на улицах Диано Марино русская речь звучит крайне редко.

Возможно, дело в том, что со всех сторон городок «прикрыт» от постороннего взгляда более известными и популярными у туристов курортами.

С запада сразу за Диано Мариной начинается Империя – провинциальный центр, полный архитектурных памятников, музеев, ресторанов, отелей и прочих атрибутов старинного, но не состарившегося стотысячного города, а значит и туристов.

На восток от Диано Марины расположены Андора ( не испанская,та, что пишется с двумя «р», а итальянская, с одним), входящая в официальный список «Самых красивых деревень Италии» – «I Borghi più belli d'Italia» – и сразу следом за ней Черво – ещё один городок из того же списка.

Дальше по побережью находятся очень живой и активный Алассио и обладательница замечательно сохранившегося средневекового исторического центра Альбенга.

До любого из этих городов можно легко доехать на автобусе или электричке.

Благодаря развитой и надёжно работающей системе общественного транспорта к достоинствам Диано Марины можно отнести все преимущества каждого из перечисленных соседних городов и городков, «заминусовав» их недостатки – толпы туристов, пробки, и цены, соответствующие статусу популярных курортов.

КАК Провести неделю в этом месте и научиться рисовать с 8 по 15 июня

Участники поселяться в 500 метрах от моря двухместных номерах в уютном семейном отеле, окружённом цветочными клумбами, апельсиновыми и мандариновыми деревьями.

Хозяева заведения – итальянцы, сами не чуждые живописи, обещают трижды в день кормить гостей лучшими блюдами итальянской и лигурийской кухни ( вы знаете, кстати, что популярный соус «песто» самое, что ни на есть лигурийское изобретение ?).

Занятия будут проходить в отеле, в прилегающем к нему саду, на улицах Диано Марины и соседних городов: Черво, Диано Кастелло, Империи, Алассио.

В программе мастер-класса помимо пяти дней интенсивных занятий, предусмотрено время для самостоятельного исследования окрестностей Диано Марины, лежания на пляже или шоппинга – по окончании занятий каждый студент волен сам решать, как проводить свободное время.