Было б здорово увидеть все пьесы Пинтера на театральной сцене
Тут все как с Шекспиром.
Все или ничего? Нет, сразу все.
Пока вот эта пьеса, самая известная:
Сторож.
На английском The Caretaker
Можно и как опекун перевести. Звучит не менее готично и четко.
Но.пусть Сторож.
Он - 1959 года рождения
Персонажей – трое тут, и все они – отщепенцы.
Про таких интересней всегда смотреть.
Вот добрый Астон, он слегка с приветом,
приводит в комнату бомжа.
Владеет домом этим брат его,
Зимой и летом,
со странностями брат этот всегда.
Трое актеров разыгрывают абсурдные сценки, в реалистическом ключе.
Тут нет содержания определенного, в пьесе. Но все равно интересно.
Постепенно, от одной сцены к другой, все больше и больше становится понятно, что этот видимый абсурд и есть – нормальная жизнь. Мы все такой живем, и этих людей определенно знаем.
Переспрашивать одно и то же по три раза? вот в точности так.
Отказаться от работы или полезной деятельности и лежать весь день устало на диване? Да
Пытаться манипулировать в свою пользу , а потом давить на жалость? Ну конечно.
Быть грозными, грубыми и жалкими одновременно? Ну верно
Разговаривать с собеседником, но не слушать его, а говорить свое? Именно так мы и делаем постоянно.
С одной стороны художественный прием, а с другой – так в жизни постоянно случается.
Эти трое маразматиков – и есть наше постоянное окружение.
И это вовсе не так уж печально. Смешно
Так что спектакль – не драма, а вполне легкий спектакль, с юмором, но не нежный
Потому что он про насилие и лицемерие
Сначала-то :
Заходишь в зал театральный, уютный, небольшой, на сцене видишь – комната устроена, бардачная такая, в комнате – хлам всякий, но переночевать можно. Справа на полочке- скульптурка Будды, слева- аккуратно застеленная кровать. Наверху – ведро на веревке
На кровати -
Роман Керн – Мик
Младший брат
Агрессивный, чертовски. Нервный.
Играет Мика молодой актер с лицом злого эльфа, острые уши, тонкий рот, до кучи нужны б зеленые глаза, но не разглядела цвет.
Высокий, стройный, нечеткий. Нестабильный, ненадежный, резкость наводить и наводить на него, но не ловится, что за гусь.
Эдуард Двинских – Астон
Старший брат. Добрый, скорее всего, по причине легкой недостаточности, психической.
Ведет себя как робот, или человек под влиянием веществ химических. Крупный телом, явно опасный, и временами тело его вспоминает свою правду, скрытая угроза в каждом движении, в том числе нейтральном.
Починка утюга – начнет пытать бомжа? Не начинает
Склоняется над спящим – придушит? Руки же сжимаются, но нет, не происходит преступленья.
Но оно как-то все время близко. Актер очень очевидно это умеет показать.
И заправляет кровать одинаково и аккуратно. Непременно подушка уголком как в армии. Намек на аутизм. Порядок и скрытая пружина агрессии. Развернется-не развернется, как знать.
Дэвис – Петр Ступин
Харизматичный персонаж получился. Шляпа, штаны, сандалии, внутри этой оболочки – тело хрупкое, под шляпой морда – наглая, под рубашкой рваной – сердца нет, да и нравственных принципов никаких.
Вопреки мнению ходячему, это не помогает в жизни, как не везло в жизни Дэвису, так и дальше не повезет.
Музыка – подходящая, а Будду в конце спектакля зверски расколотили, голова отвалилась
И ну все. Конец ремонту.
"Бог глядел и бормотал
Очнитесь призраки
Но песен в комнате он не услышал
И с болью понял Бог
Что благословенья некому раздать" ("Бог", 1993, стихи Гарольда Пинтера)