Танзан и Экидо путешествовали вместе. Шел сильный дождь. Дорога превратилась в грязь.
Подойдя к повороту, они встретили прекрасную девушку в шелковом кимоно — она не могла пройти дальше.
«Пойдем, девочка», — сказал Танзан. Подхватив на руки молодую красавицу, он перенес ее через грязь.
Экидо не проронил ни слова до тех пор, пока они не дошли до храма, где собирались остановиться. Тогда он больше не мог сдерживаться. «Мы, монахи, не приближаемся к женщинам, - сказал он Танзану, - особенно если они столь молоды и прекрасны. Это опасно. Почему ты это сделал?»
«Я оставил девушку там, - сказал Танзан. «Быть может, это ты все еще несешь ее?» - спросил он, взглянув на Экидо.
Носите женщин на руках! — Ваши коты
