Русский язык считается богатым и могучим языком. В чём его богатство? В многозначности слов, их вариативности. В русском языке очень много синонимов, слов с переносным значением. Неудивительно, почему отдельные слова и выражения понятны исключительно носителям русского языка. Иностранным гостям остаётся прибывать в неком неведении или даже шоке. 4 фразы из русского языка,
которые взрывают мозг иностранца Для читателей данного канала я собрал выражения, которые демонстрируют богатство и сложность русского языка: Еще не забываем про "угу" — слово, которое может означать многое, начиная от "спасибо", "извините" и т.д. Насколько чудесен русский язык (это смешно и забавно)
Русский язык считается богатым и могучим языком. В чём его богатство? В многозначности слов, их вариативности.
В русском языке очень много синонимов, слов с переносным значением. Неудивительно, почему отдельные слова и выражения понятны исключительно носителям русского языка. Иностранным гостям остаётся прибывать в неком неведении или даже шоке.
4 фразы из русского языка,
которые взрывают мозг иностранца
Для читателей данного канала я собрал выражения, которые демонстрируют богатство и сложность русского языка:
- Я сел в автобус. Стою. = Простите, это как? Сел или стоишь?))
- Косил косой косой косой. = В смысле? Данную фразу ни один переводчик не переведет правильно.
- Да нет, наверное! = Так да? Или нет? Или все-таки наверное?
- Руки не доходят посмотреть = Всё просто. Смысл понятный — не было возможности посмотреть.
Еще не забываем про "угу" — слово, которое может означать многое, начиная от "спасибо", "извините" и т.д.
Насколько чудесен русский язык (это смешно и забавно)