Я люблю читать о происхождении разных штук. И слова не являются исключением. Раздел языкознания, занимающийся происхождением слов, называется этимологией. Поэтимоложим?)
Возьмем Sandwich. Почему кусочек мяса между двумя кусочками хлеба зовется именно sandwich?
Хотя слово не имеет ничего общего с песчаными ведьмами, его происхождение заслуживает внимания.
Once upon a time, а именно в конце 18-го века жил-был граф, а звали его Джон Монтегю. И любил Джон проводить вечера за игорным столом. Чтобы не прерывать многочасовое сидение за азартными играми, он периодически просил официанта приносить ему ломоть мяса между двух кусков хлеба. А происходило все это действо в крохотном английском городке Sandwich, графом которого и являлся Джон.
Люди в заведении кричали: The same as Sandwich! (Принесите тоже самое, что и господину Сэндвичу), что по легенде и породило название полюбившейся во всем мире закуски.
❓Знаете ли вы?
🔻 Сэндвич может превращаться в глагол:
To sandwich - это протолкнуть что-либо между двух вещей
▪️ He managed to sandwich his car between others in the parking lot.
▫️ Он втиснул свою машину между других на парковке.
🔻 Сэндвич может маскироваться под наречие:
🔸 To ride sandwich - ехать зажатым между двумя соседями
🔹 To sit sandwich - сидеть зажатым между двумя соседями
