Моя мама знает английский в совершенстве. И по долгу своей службы она преподает не только английский язык русским детям и взрослым, но и русский язык иностранным гражданам. Сложно описать, сколько конфузные ситуации было и случается в процессе такого обучения.
Сегодня поговорим про интересное слово "ничего".
Что оно обозначает? Нет, не только отсутствие какого-то предмета.
У слова "ничего" есть множество значений:
Ничего.
Пример:
У меня ничего нет в карманах.
Хорошо, отлично, нормально
Пример:
- Как твои дела?
- Ничего.
Всё в порядке.
Пример:
- У тебя что-то случилось?
- Ничего.
Не стоит извинений
Пример:
- Ой, простите, я случайно наступила вам на ногу.
- Ничего.
Вот как это всё объяснить иностранцу, который только изучает русский язык? Не меньше шокирует и такая фраза, как "да нет, наверное".
Подписывайтесь на канал, ставьте пальчик вверх! Будем удивлять иностранцев вместе.