Читая книги разных авторов можно натолкнуться на слова, смысл которых не совсем понятен, а их звучание кажется странным и смешным. Несколько слов, которые странно звучат, но имеют очень серьезное значение.
Экфрасис - описание в тексте предмета искусства: картины, архитектуры, скульптуры и т. д. В более широком смысле перенос любого произведения искусства в другую форму.
Гипотипосис - описание пространства, его структуры или организации в литературном произведении.
Лапидарность - сжатость, краткость и выразительность слога или стиля.
Изотопия - продолжение и развитие содержания текста.
Интерполяция - вставка в литературный авторский текст чужих цитат и слов. В старинных переписываемых книгах часто встречаются слова, при помощи которых переписчики корректировали и переосмысливали первоначальный текст.