Чего не хватает шведскому обществу?
В наше время уже неприлично говорить, что ты не читала "Девушку...". Вот так влупляешь это знакомым, а они тебе: "Кааак? Даже фильм не смотрела???" И смотрят на тебя так, как будто ты только что была выпущена из чулана, где провела последние 10 лет своей жизни.
Ну ок, надо прочесть - так надо.
Томик объемный. Стиль письма - легкий, поэтому пробираться через графоманские дебри Ларссона не составляет труда. Вот серьезно, я задавала себе вопрос на протяжении всей книги: ему что, за количество слов платят? Ибо на первой сотне страниц я узнала о повадках Калле Блумквиста, о его квартире, с кем он спит, что есть и вообще какой он альфа-самец, но только не об исчезнувшей девушке (которую обещали в аннотации) и не о самой детективной составляющей сюжета. В общем, это одна из тех книг, из которой можно смело выбрасывать половину пространных рассуждений автора, все равно сюжет от этого не будет урезанным.
Признаю, что написано хорошо. Читать действительно интересно. Только... я сразу догадалась, кто "дворецкий" и до конца книги просто убеждалась в своей правоте. Правда, автор сделала несколько попыток увести читателя по ложному следу, но мы не зря в свое время читали Донцову - нас так просто не проведешь.
В принципе, книга должна была шокировать общественность. Ну, Европы она, может быть, и шокировала, но только не Россию. У нас такая жесть жестяная (это я про насилие над женщинами) сплошь и рядом. К сожалению.
И - да, меня бесит фрекен Саландер. Скажите, только я считаю ее умственно отсталой моральной калекой? Конечно, в последующих книгах г-н Ларссон сведет г-жу Саландер и г-на Блумквиста, это к бабке не ходи. Но, возможно, это не будет так грубо и предсказуемо. Увидим. JulyFox