ОГЛАВЛЕНИЕ обновляется in real time: сохраните его себе в VK, FB или Twitter, так вы легко найдёте нужный выпуск в будушем.
EP & LDP - что за сокращения?
Читать можно по разным поводам, но особенно хорошо себя чувствуешь, когда, читая, получается, что читаешь для удовольствия (for pleasure), по ходу делать узнаешь что-то новое, расширяешь кругозор (for educational purposes / EP), а также "растишь английский", добавляешь кирпичиков в свой лексикон и проникаешься тонкостями грамматики (for language development purposes / LDP).
Однако, это не так просто. Дело в том, что есть проблемы.
На высоком уровне зачастую проблемой является то, что скатываешься в то, что, читая, получаешь удовольствие от сюжета, но "язык не растёт", так как ты читаешь взахлёб, не мелочах не циклишься, и те несколько десятков или сотен слов, которые вдруг подзабылись или неясны, погоды не делают - они не мешают пониманию, и ты совершенно не заморачиваешься на то, чтобы посмотреть их в словаре. И, прочитав книгу, если задаешь себе вопрос, что ты из неё вынес в плане языка, если честно-честно, то получаешь обидный ответ, что "ничего, так, пара-тройка специфических фраз";
На низком или среднем уровне (на высоком пореже, но тоже бывает) самая частая засада в том, что, наоборот, всё медленно, так как выписываешь себе в тетрадку или в софт вбиваешь сотни или тысячи словосочетаний, и ... не получаешь удовольствия от чтения, так как это сразу "станки", да, я имею в виду тот самый анекдот про даму лёгкого поведения. После того, как переведёшь 123 словосочетания из первой главы, основная мысль в голове о том, что "сюжета-то то я не приметил". Удовольствием от чтения и не пахнет.
И вот середины зачастую кажется, что нет. Но это только кажется.
Решение, на самом деле, этому есть. Можно часть глав книг читать по методу норматива (тут почитать можно в issue 1 ниже о сути метода), а часть - по методу лягушек и чёрных дыр (issues 2 & 3)
Issue 1, "Reading for Pleasure, ET & LDP" Метод норматива
Issue 2, "Reading for Pleasure, ET & LDP" Метод лягушек
Issue 3, "Reading for Pleasure, ET & LDP" Метод чёрных дыр
Issue 4, "Reading for Pleasure, ET & LDP", Scott Jucha и его книги
Issue 5, "Reading for Pleasure, ET & LDP", Empaths, Chapter 1, первая часть (Лингвистическая охота, главные герои и карта местности)
Issue 6, "Reading for Pleasure, ET & LDP", Empaths, Chapter 1 + разбор глоссария
Issue 7, "Reading for Pleasure, ET & LDP", Кто соавтор книги М. Шараповой "Unstoppable"?
Issue 8, "Reading for Pleasure, ET & LDP", ...
Про книги из других дзен-сериалов:
Книги по бизнесу. Cписок Hathaway.
Советы инвесторам от Д. Калаканиса.
Сборники тестов IELTS, обзор.
Оглавление серии "Reading for Pleasure, ET & LDP ", Season 2018 в мае месяце в разработке - тестируются все гиперпереходы из прошлых выпусков сюда и обратно, прошу терпения.
Вы только что дочитали оглавление сезона 2018 серии "Reading for Pleasure, ET & LDP"
ЕСЛИ БЫЛО ИНТЕРЕСНО и/или ПОЛЕЗНО,
"ставьте лайк" + подписывайтесь на канал (С кем имею честь? ENG RUS) . Также буду рада вам в Facebook, VK и Twitter. Или почитайте ещё что-нибудь про IELTS (о том, как его сдала на band 9, например, и как так получилось, что команда EnglishLab.Net умеет готовить к этому экзамену хорошо) или разновидностях бизнес-английского.