Стартовавшая в СССР Перестройка ознаменовала собой обширные перемены не только в политической, экономической, общественной жизни, но и в быту. Теперь советское правительство стало куда более либерально относиться ко всему заграничному. Ветер перемен затронул и кинематограф, благодаря чему жители СССР получили уникальную для тех лет возможность насладиться просмотром невиданной доселе «мыльной оперы».
В октябре 1988 года на советском Центральном телевидении были показаны первые пять серий бразильского сериала «Рабыня Изаура», рассказывающего о жизни жестоких плантаторов и полных благородства рабов. Сериал был встречен советскими зрителями очень тепло. Во время его трансляции все, от школьников до пенсионеров, усаживались напротив телевизора и с переживаниями следили за поворотами сюжета.
Оставшиеся серии были показаны по телевидению только в марте 1989 года и точно также приковывали к себе пристальный зрительский интерес. Сериал и его герои полюбились советским людям настолько, что все показанные ранее серии были продемонстрированы повторно в 1990 году как-раз по просьбам зрителей.
С распадом СССР распахнулись двери для самого разного видеоконтента. Жителям бывших союзных республик предстояло увидеть еще немало зарубежных сериалов и фильмов, но «Рабыня Изаура» все равно осталась стоять среди них особняком. Во многом этому поспособствовал эффект первичности – сериал попал на советское ТВ раньше всех остальных.
Нельзя не рассказать и еще об одном интересном факте. Так уж повелось, что люди в СССР любили растаскивать фильмы на цитаты. С «Изаурой» тоже случилось похожая история. В сериале часто фигурировало слово «фазенда», которым в Бразилии называют крупные землевладения. Что бы вы думали? Советские люди стали называть «фазендами» свои дачи в шесть соток. :)