(от журналиста канала Наука. Грани Реальности) В это сложно поверить, но для меня даже русский язык был сложный, когда я учился в школе. Чтобы написать выпускное сочинение я сначала замахнулся на переписывание романа «Война и Мир», но потом, поняв, что погорячился, ограничился переписыванием всех трех «Севастопольских рассказов» Льва Толстого. Удивительно, но грамотность это действительно повышает на интуитивном уровне, за счет многократного повторения.
Поразительно, но изучение другого языка может дарить радость и открывать новые возможности. Однако обучаясь некоторым языкам, подумаешь, что легче покорить Джомолунгму. Какие самые трудные иностранные языки для изучения? Хотя, многое зависит от Вашего родного языка и… многих других факторов. Мы составили список некоторых из самых сложных языков для большинства изучающих их. Это 25 самых сложных языков для изучения в мире.
25. Тагальский.
Австроазиатский язык. Тагалог (или Тагальский) - это язык, на котором говорит почти четверть всего населения Филиппин. Его грамматика и необычная структура предложений затрудняют изучение.
24. Навахо.
Навахо является одним из южных атабаскских языков, на котором говорят индейцы в юго-западной части Соединенных Штатов. Это наиболее распространенный язык, на котором говорит коренное население Америки. На нем разговаривает 120 – 170 тыс. человек. В этом языке мало общего с германскими или латинскими языками и наличие многочисленных соединительных точек, хвостиков и штрихов затрудняет его изучение. Этот язык использовался в качестве шифровального в американской армии. Большинство письменных версий этого языка используют латинский алфавит. Попытки создания письменного варианта этого языка не предпринимались до 1930-х годов.
23. Норвежский.
Этот северогерманский язык является национальным языком Норвегии. Норвежский язык, наряду со шведским и датским, является взаимно понятным носителям и других скандинавских языков, таким как исландский и Фарерский. Взаимно понятный означает, что люди из этих стран могут понять людей, которые говорят на других подобных языках. Норвежский также является одним из основных языков Совета северных стран.
22. Персидский.
Персидский язык относится к индоиранской ветви индоевропейских языков. В основном на нем говорят в Афганистане и Иране, а также в Таджикистане и других странах с персидским происхождением. Этот язык считается потомком литературного языка Сасанидов Персии и считается средневековым персидским языком. Около 110 миллионов человек говорят на этом языке по всему миру.
21. Индонезийский.
На протяжении веков индонезийский язык был языком торговли и бизнеса на всем индонезийском архипелаге. Он считается одним из самых распространенных языков в мире. Почему? Индонезия является четвертой по численности населения страной в мире.
20. Голландский.
Этот язык является западногерманским языком, на котором в основном говорят в Нидерландах, Бельгии и Суринаме. В настоящее время он имеет статус официального в Арубе, Синт-Маартен и Кюрасао. На нем также говорят во многих частях Европы и Соединенных Штатов. Голландский язык тесно связан с английским и немецким языками. В нем не используется германский умлаут в качестве грамматического знака.
19. Словенский.
Словенский язык входит в группу южнославянских языков. На нем говорят более 2,5 миллионов человек по всему миру, в основном в Словении. Этот язык является одним из 24 официальных и используемых языков Европейского Союза. Он основан на группах диалектов Верхней и Нижней Карниолы (Крайны) – крупнейших областей государства Словении.
18. Африкаанс.
На западногерманском языке Африкаанс говорят уроженцы Намибии и Южной Африки, а также Зимбабве и Ботсваны. Он считается ответвлением разных голландских диалектов, что делает его дочерним языком голландского.
17. Датский.
Официальный язык в Дании, на этом языке говорят более шести миллионов человек по всему миру. Датский - это северогерманский язык, который в других странах в настоящее время имеет статус меньшинства. В Гренландии примерно 15-20% всего населения говорит на этом языке. Этот язык взаимопонятный со шведским и норвежским языками. Он также является потомком древнескандинавского.
16. Баскский.
Баскский - это исконный язык Страны Басков, которая простирается от северо-восточной части Испании до юго-западной Франции. На этом языке говорит почти 27% всего населения баскских территорий.
15. Валлийский (уэльский).
Валлийский язык является частью Бриттской ветви кельтских языков, используемых в Уэльсе. Этот язык также называется «Кемрэйг», «Кимрский», «Кембрийский» и «британский язык».
14. Урду.
Более известный как Современный Стандартный Урду, этот язык обычно ассоциируется с мусульманами в Индостане. Урду также является официальным национальным языком и диалектом в стране Пакистан. Один из 22 языков для обучения, закрепленных в Конституции Индии, он взаимопонятен со стандартным Хинди. Он также идентичен Хинди с точки зрения грамматики и базовой структуры.
13. Иврит.
Иврит - это западный семитский язык, принадлежащий к семейству афроазиатских языков. Он впервые использовался древними евреями и израильтянами еще в 10 веке до нашей эры. Несмотря на то, что он такой древний язык, на нем все еще говорят и пишут сегодня. Это основной язык Государства Израиль.
12. Корейский.
Корейский является официальным языком Северной и Южной Кореи. На нем говорят более 80 миллионов человек по всему миру. Структура грамматики и предложений корейцев может показаться трудной для понимания многим людям, говорящих на других языках. Однако у японцев, как правило, не много проблем с этим.
11. Санскрит.
Санскрит считается основным языком Индуизма, Джайнизма и Буддизма. Это древний индо-арийский диалект, который возник из прото-индо-иранского и протоиндоевропейского. Он также включен в список 22 языков для обучения в Индии. Более того, он используется в богатых и обширных традициях драмы и поэзии, а также философские, медицинские и технические тексты. Язык со сложной синтетической грамматикой.
10. Хорватский.
Хорватский относится к славянской группе индоевропейских языков и является стандартизированным вариантом сербохорватского языка. Также является одним из официальных языков Европейского Союза. Он основан на диалекте Восточной Герцеговины, который также является основой многих других языков, включая черногорский, стандартный сербский и боснийский.
9. Венгерский.
Официальный язык Венгрии. Этот язык является языком Европейского союза, на котором говорят общины Венгрии. На нем также говорят в Словакии, Украине, Сербии и Румынии. Он принадлежит к семейству уральских языков и имеет взаимопонятные диалекты.
8. Гэльский.
Или в устаревшем варианте Гаэльский. Также известный как шотландский гэльский язык, этот язык является кельтским языком, на котором говорят уроженцы Шотландии. Одно из ответвлений гойдельской ветви кельтских языков. Произошел из средневекового Ирландского языка точно также, как Мэнский и современный Ирландский.
7. Японский.
Этот восточноазиатский язык является национальным языком Японии и на нем говорят более 125 миллионов человек по всему миру. Являясь членом японской языковой семьи, он считается одним из самых сложных языков в мире из-за его тесной связи с китайским. Он также имеет сложную систему хонорификами – именных суффиксов, таких как –сан, -кун, -сэмпай, -сэнсей.
6. Албанский.
Албанский язык - это индо-европейский язык, на котором говорят жители Косово, Албании, Болгарии и Республики Македонии. Этот язык является многовековым языком, на котором сотни лет назад говорили древние общины Черногории, Италии и Греции. Он имеет сходные функции слов с другими языками, такими как немецкий и греческий. Однако его словарный запас совершенно уникален относительно других языков.
5. Исландский.
Этот северогерманский язык является индоевропейским языком. Во многом влияние на него оказали датский и шведский языки после колонизации Америки.
4. Тайский.
Более известный как Сиамский или центральный Тай, тайский язык является официальным национальным языком Таиланда. Он относится к семейству тай-кадайских языков. Почти половина его слов взята из Пали, Старого Кхмера или Санскрита. Тайский язык в основном тональный и аналитический и известен своим сложным письменным алфавитом и знаками.
3. Вьетнамский.
Вьетнамский является национальным и официальным языком Вьетнама, а также первым или вторым языком для многих этнических меньшинств в Камбодже, Таиланде, Малайзии и некоторых др. стран. Этот язык относится к австроазиатской семье языков. Вьетнамский словарь имеет заимствования из китайского языка; однако французское колониальное управление запретило использовать близкие к китайским иероглифы и в качестве алфавита по ныне используются латинские буквы с дополнительной диакритикой для тонов и некоторых букв.
2. Арабский.
Сегодняшний арабский язык является потомком классического арабского языка, который впервые получил распространение в VI веке. Этот язык используется на обширной территории, простирающейся от Ближнего Востока до Африканского мыса Хорн. Тем не менее, здесь есть неожиданный поворот, почему этот язык считается сложным. Арабский, который вы могли бы изучать в школе, поможет вам в чтении и письме. Однако, когда дело доходит до разговоров с носителями языка, все зависит от того, откуда они. Например, говорящему на арабском из Марокко, возможно, очень трудно будет понять говорящего на арабском из Египта.
1. Китайский.
Китайский язык имеет много разновидностей, которые не являются взаимопонятными. Он принадлежит к одной из 2-х ветвей сино-тибетской семьи языков (вторая ветвь это тибето-бирманские языки). На этом языке говорит примерно пятая часть всего населения мира и считается одним из самых сложных языков для изучения. У него много сильно различающихся диалектов. Стандартный китайский язык используется в Китайской Народной Республике (КНР), Китайской Республике (Тайване) и Сингапуре. Один из шести официальных и рабочих языков в ООН.
Если Вам понравилась статья - Поставьте оценку, и тогда ее смогут прочитать другие! А также Подписывайтесь на канал Наука. Грани Реальности, чтобы всегда узнавать самые интересные новости из мира науки - первыми!