Городок Сент-Ло после высадки союзников. Грядет очередная годовщина высадки союзников в Нормандии. 6 июня ее снова помпезно отметят, превознося невиданный героизм американо-английского солдата.
До недавнего времени американцы старались не замечать воспоминаний местных мирных жителей – французов об этих первых днях реального вступления союзников в войну. После четырех лет нацистской оккупации народ Нормандии конечно, приветствовал своих освободителей. Но их благодарность часто смешивалась с замешательством и горечью: в так называемый «день D» американская огневая мощь унесла жизни 3000 французских мирных жителей, практически столько же, сколько американцы потеряли солдат от немецкой огневой мощи во время высадки на пляже Омаха. А к тому времени, когда Нормандия была полностью освобождена, погибло уже более 20 000 мирных жителей, большинство из которых стали жертвами бомбардировок союзников, которые обрушились на города и поселки региона.
Отголоски этих взрывов стали действительно