Пока изучала список 100 лучших новых детских книг 2017 года, который подготовила московская государственная библиотека имени Гайдара, заметила интересную деталь.
Для многих книг составители указали очень расплывчатые возрастные рамки. Например, книга Лев и Птичка рекомендована к прочтению для детей от 6 до 12 лет, хотя мы с сыном начали знакомство с этой книгой примерно в 1.5 года. Конечно в таком возрасте смысл этого произведения ещё не понятен, однако о таких базовых вещах, как забота и дружба, уже вполне можно рассказывать малышу. А книга Марианны Дюбюк - идеальный выбор на эту роль.
Уже давно сделала для себя вывод, что во многом возрастные ограничения, которые ставят издатели, очень условны. Самым оптимальным в выборе детских книг является не ориентация на рекомендуемый возраст, а понимание родителя, подходит то или иное произведение ребёнку или нет.
Я всегда смотрю в первую очередь на содержание, оформление, качество издания, на то, какую историю рассказывает книга, понравится ли она сыну и в редких случаях на указываемый возраст.
Но если с книгами для малышей всё довольно просто - прочитал, посмотрел, ознакомился, сделал выводы и принял решение, то с книгами для детей старшего возраста всё гораздо сложнее. Помню я читала книгу испанской писательницы Патрисии Тарсии-Рохо - Море, и издатель рекомендовал её для подростков старше 16 лет, но только потому, что в нескольких сюжетах к ужину на столе появляется вино. В целом же с книгой можно познакомится гораздо раньше 16 лет.
Поэтому в вопросе "Подходит ли книга по возрасту моему ребёнку" я вижу единственный выход - читать детскую литературу самостоятельно, знакомиться с текстом произведения и делать вывод, во сколько лет предложить книгу ребёнку.