Спустя четыре дня после рождения того, как Кейт Миддлтон подарила принцу Уильяму второго сына, Кенсингтонский дворец сделал официальное заявление:
"Герцог и герцогиня Кембриджские рады сообщить, что они назвали своего сына Louis Arthur Charles"
Информация о долгожданной новости быстро распространилась по сети Интернет. Однако я обратила внимание на то, что имя новорожденного принца Кембриджского в разных источниках звучит по-разному: одни называют его Луи, другие - Луис.
Как же правильно?
Некоторые британские журналисты тоже задумались над этим и обратились к представителю королевской семьи, который все объяснил.
"Имя малыша принца Уильяма и Кейт Миддлтон произносится на французский манер. Значит, его следует произносить Лу-и вместо Лу-ис."
Действительно, ведь во французском языке согласная произносится только в случае последующей за ней гласной буквы. А в данном имени ее нет.
Значит, мальчика зовут все-таки Луи.
Следите вместе со мной за свежими новостями из жизни королевской семьи Великобритании: для этого поставьте лайк, тогда новая статья сразу же появится в ленте Дзен.
Искренне Ваша,
Бабушка_репостит