В мае 2009-го Иньеста целовал медаль Лиги чемпионов, а уже следующим летом обнимал кубок мира в ЮАР. Но год, разделивший два волшебных события, был далек от сказки. Андрес пережил настоящий кошмар. За две недели до финала Лиги чемпионов с «Манчестер Юнайтед» болельщики «Барсы» занервничали: в клубе сообщили, что Иньеста не сыграет из-за травмы бедра. Сильнее всех волновался Пеп Гвардиола. «Просто ужасно терять такого лидера», – говорил он. Ближе к матчу выяснилось, что повреждение не слишком серьезное. В итоге Иньеста отбегал 90 минут, и «Барса» уверенно повалила команду Фергюсона – 2:0. Но уже на следующий день настроение Андреса рухнуло на дно. Усугубилось не только здоровье, но и его психологическое состояние: «В один день я почувствовал себя плохо. И на следующий день, и на следующий. Тесты не выявили никаких отклонений, все было в норме. Но тело и ум почему-то не были заодно, словно они выбрали два разных направления». На сборах в США испанец не выдержал даже первую тренировку