Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Лавиния Лонд

Хозяева и слуги в сериалах

Кто-нибудь уже посмотрел The Halcyon, сериал для страдающих по "Аббатству Даунтон"? Если нет, не переживайте, вы не много потеряли. Не то что бы он был совсем плохим, но и хорошим его не назовешь. Так, тривиальная костюмная «драма» с минимумом драматичности, несмотря на время действия в 1940 году и сюжету на фоне Блитца. Сделано красиво, с полным воссозданием исторических деталей. Фабула шаблонна для английских многосерийных фильмов последних десятилетий. Известный сериал 70-х Upstairs Downstairs о жизненных перипетиях аристократии и тех, кто им прислуживает, положил начало целому жанру «Masters & Servants». Сценаристы Upstairs Downstairs рассказывали, что идея включить в историю не только хозяев, но и слуг, возникла у них после выхода знаменитой "Саги о Форсайтах", когда они отметили, что хотя существование Форсайтов невозможно без горничных, экономок, нянек и мамок, ни в романе, ни в экранизации они не присутствуют. С тех пор каждые несколько лет BBC снимает новый масштабный фильм

Кто-нибудь уже посмотрел The Halcyon, сериал для страдающих по "Аббатству Даунтон"?

Если нет, не переживайте, вы не много потеряли. Не то что бы он был совсем плохим, но и хорошим его не назовешь. Так, тривиальная костюмная «драма» с минимумом драматичности, несмотря на время действия в 1940 году и сюжету на фоне Блитца. Сделано красиво, с полным воссозданием исторических деталей. Фабула шаблонна для английских многосерийных фильмов последних десятилетий. Известный сериал 70-х Upstairs Downstairs о жизненных перипетиях аристократии и тех, кто им прислуживает, положил начало целому жанру «Masters & Servants». Сценаристы Upstairs Downstairs рассказывали, что идея включить в историю не только хозяев, но и слуг, возникла у них после выхода знаменитой "Саги о Форсайтах", когда они отметили, что хотя существование Форсайтов невозможно без горничных, экономок, нянек и мамок, ни в романе, ни в экранизации они не присутствуют.

С тех пор каждые несколько лет BBC снимает новый масштабный фильм про английскую классовую систему.

The Halcyon. Это уже сороковой год, поэтому главная героиня — служащая. Вторая — богема, третья — аристократка
The Halcyon. Это уже сороковой год, поэтому главная героиня — служащая. Вторая — богема, третья — аристократка

Забавно, что до 70-х жизнь Help, прислуги, не попадала на экран, хотя до Второй мировой войны в Англии «слугами» было более двух миллионов человек! А до Первой каждая третья женщина работала в domestic service. С другой стороны, это понятно. Кино делали выходцы из Upstairs класса: они и не знали, и не интересовались жизнью downstairs. Все как в великой русской литературе, при чтении которой, возникает иллюзия, что в России было несметное количество аристократов, а самый малокультурный и темный класс было мещанство, как у Гоголя. Тогда как аристократов было около ста семей, еще немного мещан и сто миллионов неграмотных крестьян, но за неграмотностью они не писали романы.

Почти все зрители (скажем прямо, зрительницы) этих телефильмов, по наблюдениям, ассоциируют себя с хозяевами, а не слугами, несмотря на то, что почти наверняка являются потомками последних.

Естественно, реалии прислуживающего класса в британских сериалах очень романтизированы. Кому интересно смотреть, как целую серию моют пол. Нет, горничная непременно должна влюбиться в кучера, и после длительных перипетий их сердца соединятся. На самом же деле, женскую и мужскую прислугу держали отдельно и зорко следили за их нравственностью. Да и сами они понимали, что любовь может обернуться для них катастрофой. Вот и получается, что до 1920 года больше половины населения никогда не вступали в брак. Все эти факты несколько отрезвляют, когда накатывает ностальгия по старым добрым временам.

Три уровня: кухарка, главная горничная, хозяйка
Три уровня: кухарка, главная горничная, хозяйка

К чему это я. Почти все зрители (скажем прямо, зрительницы) этих телефильмов, по наблюдениям, ассоциируют себя с хозяевами, а не слугами, несмотря на то, что почти наверняка являются потомками последних. Это в Англии. А в России и подавно: все мы произошли не от князя Андрея Болконского (кроме Ксении фон как-там-ее, конечно).

Но никому не интересно смотреть на переживания «персонала» (слово прямо как из Платонова). Лично я вообще проматывала все сцены жизни слуг в сериале «Аббатство Даунтон». Раздражает сусальность этих картин: чистая и мужественная любовь на фоне бедного, но гордого существования, неуклонное служение долгу, искреннее уважение к хозяевам, любовь к своей стране, смерть за Родину и прочая приторность.

То же самое можно, конечно, сказать и про жизнь семейства Кроули, но там хоть красиво и язык чудесный.

Лавиния Лонд