В конце статьи — две полезные ссылки на наш канал в Telegram и группу в одноклассниках.
В русском языке есть необычное слово, которое встречается только в одном выражении. Его используют, чтобы описать точное и меткое действие. Это выражение — «тютелька в тютельку».
— Ты чего ж это, зараза, мой клин скосил? — Как твой! Не бреши!... Я — по межу́, тютелька в тютельку. Нам чужого не надыть — своего хватает…
А. А. Фадеев, «Разгром», 1925–1926 г
Вы когда-нибудь задумывались, что такое «тютелька»?
«Тютелька» — уменьшительно-ласкательное от слова «тютя». А «тютя» — «удар» или «попадание» при столярных работах. Получается, что «тютя в тютю» означает попасть стамеской или топором в одно и то же место, что бывает сложным на практике.
«Тютя в тютю» превратилось в «тютельку в тютельку» при смешение двух слов. Одно из них «тютя», второе — «утелька», что значит «крошка». Так и появилась эта фраза.
⬅ Ставьте пальцы вверх, если слышали эту фразу! И подписывайтесь — это лучшая награда от читателя :-)