История Ольги, которая совмещает работу инженером-экологом с сочинением песен и текстами для людей и роботов
Ольга — инженер-эколог, у неё серьёзная и ответственная работа. В свободное время Ольга пишет тексты: статьи, описания для сайтов, студенческие работы.
Мы выяснили, почему она выбрала подработку копирайтером, зачем иногда пишет песни и когда стоит идти на компромисс.
Тексты для людей и роботов
Мне всегда нравилось работать с текстом, ещё со студенческих лет я писала научные статьи, рефераты, несколько раз дипломы. Поступая сейчас, я бы пошла учиться на журналиста. Но тогда я считала, что работа должна приносить деньги, должна быть серьёзной, востребованной. Инженер нужен на любом производстве, а хороших журналистов не так много.
Сейчас я работаю по своей специальности — это экология, охрана труда, пожарная безопасность, много других дополнительных обязанностей. Сегодня я эколог более профессиональный, чем редактор, но мне вполне комфортно совмещать подработку с основной деятельностью.
Я не тот человек, которому нужно прийти домой и лечь отдыхать. Если у меня 2−3 выходных, то я начинаю сходить с ума, мне надо их чем-то занимать. YouDo.com — это спасение от свободного времени. Я пробовала печь диетические тортики, пробовала вязать шапки, но своё дело нужно рекламировать, продвигать в соцсетях. Мне это не так интересно, как работа с текстами. Писать я могу в метро, дома, в самолёте.
YouDo.com — это спасение от свободного времени
Мне интересно всё новое в своей сфере, я пишу тексты не только для людей, но также для поисковых алгоритмов — роботов. Копирайтинг даётся мне легко, я могу работать с любой темой. Например, мне нравится писать о жилых комплексах.
Если тема мне близка, то беру текст из головы. Если не хватает знаний раскрыть её в полной мере, то начинаю смотреть книги, сайты, вспоминаю свои старые работы на схожие темы. Я не рассчитываю на вдохновение.
4 дня, 300 страниц и 4 000 рублей
Самый сложный заказ, который у меня был, — редактирование книги одного бизнес-тренера по выстраиванию своего дела. Это был один из первых заказов, и он стоил 4 000 рублей. В описании было указано «текст отличный, немного поправить стилистику, работы не много». Когда я увидела задание, то подумала: «Круто, заработаю эти деньги».
Пришлось переписывать каждое предложение. Заново написать 300 страниц
У меня было 4 дня и 300 страниц. Задание не соответствовало описанию, оно оказалось очень объёмным. Я делала его день и ночь, у меня не было времени даже поесть. Оно было написано достаточно сложным языком, как будто человек записывал всё, что говорил, совершенно не думая, как это будет выглядеть в книге. В комментариях все писали «да вы что, с ума сошли, такой объём за это время». А я подумала, что сделаю его, и откликнулась: «Я готова выполнить заказ, через 4 дня он будет готов». Пришлось переписывать каждое предложение. Заново написать 300 страниц. Эти 4 дня были адскими, но раз уж я взялась за задание — значит, я его выполню.
Песни для исполнителей и стихи для себя
Один башкирский исполнитель, молодой парень, решил сделать версию своей песни на русском. Прислал мне готовую музыку и оригинальный текст. Сказал, что песня будет называться «Золотая», нужно что-нибудь романтичное, весёлое, чтобы исполнять на свадьбах. Читать дальше
Больше историй — в блоге YouDo
Фото: Владимир Афанаскин