Возвращение музыкальных минуток, привычный формат, но еще больше языков и песен!
Рада представить вам моего самого любимого певца на французском языке, если вы с ним еще не знакомы, встречайте - Гару! Вы, скорее всего, слышали Белль в его исполнении, а его красивейший низкий голос на века завоевал сердца тех, кто смотрел мюзикл Нотр-Дам де Пари с ним в главной роли! Но сегодня мы разберем другую его песню, не менее красивую, перед вами Цыган.
Работаем мы с вами по прежней схеме:
1) Слушаем восхитительный голос Гару
2) Знакомимся с новыми словами и запоминаем слова (можно использовать метод ассоциаций, который описан в статье Игра в ассоциации)
3) Слушаем еще раз, обращая особое внимание на текст песни
4) Подпеваем и наслаждаемся своими успехами
Словарь:
gitan - цыган
rever - мечтать
enfant - ребенок
vivre - жить
libre - свободно
voyais (voir) - видеть
sable - песок
courir - бежать
chevaux (cheval) - лошади
dessiner - рисовать
cahier - тетрадь
sentier - тропа
montange - гора
tard - поздно
apprendre - учить
premier - первый
route - дорога
sans - без
suivre - следовать
gens - люди
sang - кровь
seul - один
entendre - ожидать
drapeau - знамя
foi - вера
rester - оставаться
temps - время
espace - пространство
rouler - вести
éternel - вечный
exil - изгнание
ville - город
А вот и песня!
Обратите внимание, что к песне лучше возвращаться несколько раз, ведь с каждым разом вы будете лучше понимать текст и будете знать в каком контексте можете употреблять новые слова, а грамматика станет для вас привычной!
Если вы хотите регулярно получать советы по изучению иностранных языков, интересные упражнения, а также периодические пинки под мягкое место, подписывайтесь на мой канал!