Хумбаба (или Huwawa) это существо-хранитель, встречающееся в эпосе о Гильгамеше, который, как правило, считается самым ранним из сохранившихся великих трудов литературы. Хотя Хумбаба традиционно изображается страшным и негативным персонажем, в противовес главному герою Гильгамешу, недавно обнаруженная скрижаль изображает его в более позитивном свете.
Это существо впервые упоминается в скрижали II, где его описывают как хранителя кедрового леса (или соснового леса, согласно переводу Далли). В скрижалях IV и V Гильгамеш вместе со своим другом Энкиду отправляется в кедровый лес, сражается с Хумбабой и убивает его.
Гильгамеш идет за славой
Когда представляют персонажа Хумбабы, говорят, что бог Энлиль назначил его охранять кедровый лес. Обычно его изображают приводящим в ужас существом, "чей крик – это потоп, чье слово – огонь и чье дыхание - смерть". Тем не менее, Гильгамеш заявляет о своем намерении отправиться в кедровый лес и убить Хумбабу, чтобы получить вечную славу. Позвольте мне приступить к делу, вырубить сосны и завоевать славу, которая останется в веках!" Хотя его друг Энкиду и старейшины Урука предостерегают его от этой затеи, Гильгамеш остается непреклонен.
Вооружившись, Гильгамеш отправляется в кедровый лес вместе с Энкиду. Их сопровождают 50 юношей из города. По пути в кедровый лес Гильгамеш поднимается на гору, совершает там жертвоприношение, после чего ему видится сон. Так происходит три раза, и каждый сон ему истолковывает Энкиду. Гильгамеш удручен своими снами, но его друг уверяет, что сны были к удаче, и что они одержат победу над Хумбабой.
Сражение с Хумбабой
Скрижаль V начинается с прибытия героев в кедровый лес, где они сталкиваются лицом к лицу с Хумбабой. Монстр начинает угрожать Гильгамешу и Энкиду и успешно запугивает первого. Энкиду, однако, ободряет Гильгамеша и укрепляет его решимость. Призвав Шамаша, бога солнца, Гильгамеш начинает нападение.
В эпосе о Гильгамеше нам говорят, что Хумбаба был защищен семью плащами или "сияниями", шесть из которых сбросил Шамаш. Бог продолжает помогать Гильгамешу во время битвы, вызывая могучие бури, чтобы монстр потерял силы, тем самым позволяя Гильгамешу победить его.
Потерпев поражение, Хумбаба начинает молить о пощаде. Энкиду, однако, предупреждает Гильгамеша, что страшному зверю нельзя доверять, и призывает героя убить его. Понимая, что пощады ему не ждать, Хумбаба проклинает Гильгамеша и Энкиду: "Ни один из вас не переживет другого! Гильгамеш и Энкиду никогда не станут стариками".
Убив Хумбабу, Гильгамеш и Энкиду начали вырубать деревья в кедровом лесу. Затем голову Хумбабы отрубили и положили в кожаную сумку, которую затем Гильгамеш принес в храм Энлиля.
Голова Хумбабы была популярной темой в народном искусстве древней Месопотамии. На это указывает тот факт, что во время археологических раскопок обнаружили терракотовые маски и скрижали, изображающие его отрубленную голову. Сегодня их можно увидеть в различных музеях всего мира.
Новый взгляд на "монстра"
Хотя Хумбаба традиционно изображается как антагонист в эпосе о Гильгамеше, недавно восстановленная глиняная скрижаль из музея Сулеймании открывает нам другую сторону этого персонажа. Эта скрижаль содержит часть эпоса о Гильгамеше, и на ней написано, что "там, где проходил Хумбаба, появлялась тропа, все дорожки были в полном порядке, и путь везде был хорошо протоптан".
Сказание продолжается: "По всему лесу начинали петь птицы: клохтали лесные голуби, в ответ отзывались горлинки. Обезьяны-матери громко пели, молодые обезьянки радостно кричали: словно группа музыкантов и барабанщиков каждый день выбивает ритм в присутствии Хумбабы".
В некотором смысле, можно сказать, что в этой версии истории Хумбабу изображают, как великодушного защитника природы, что делает Гильгамеша и Энкиду злодеями, поскольку они убили его и вырубили лес.
По материалам Ancient Origins | Перевод: dead-ared