Найти тему
OhMyEnglish!

Несколько заметок о произношении

Несколько простых, но неочевидных фактов для тех, кто начал изучать английский язык.

1) В целом, лучшего произношения добиваются те ученики, для которых важно звучать красиво. Поэтому, если вы до сих пор произносите английские слова и выражения с явным русским акцентом, задумайтесь об этом. Может, вы и не прикладывали никаких усилий для этого или не обращали на это внимание? Чем сильнее ваше желание стать частью англоязычного мирового сообщества, тем красивее и естественнее звучит ваша речь. Кроме того, это не мешает вам оставаться патриотом своей страны, наоборот, делает вас духовно богаче и толерантнее по отношению к другим народам и их культурам.


2) Чем раньше вы позаботитесь о своём английском звучании, тем легче будет учителю и вам самим выправить недостатки в произношении. Ставить английское произношение взрослым намного сложнее, чем детям и даже подросткам. Пока вы молоды, вы пластичны, открыты ко всему новому, легко меняетесь и подстраиваетесь. С возрастом эта способность совсем утрачивается или значительно ухудшается.


3) Хорошее произношение позволит вам извлекать максимум информации из звучащей английской речи учителя, диктора или кого бы то ни было. Вы лучше распознаёте слова и грамматические конструкции в потоке речи, а значит - лучше их запоминаете. Вам не придется прилагать много дополнительных усилий, чтобы выучить слово или фразу: вы будете способны связать звучание слова с его написанием.


4) Путь к красивому английскому произношению сложный и долгий, и он отличается от того, как носители овладевают произношением в родном языке. Когда мы учимся произносить незнакомые английские звуки, наш мозг пытается адаптировать их под уже существующую систему звуков русского языка, поэтому нужно постоянно держать под контролем свою речь и давать себе установку произносить звуки правильно.


5) Интонация в английском языке не менее важна, чем правильное произнесение отдельных звуков. Чтобы развить этот навык, нужно больше слушать на английском языке: можно песни, а лучше телепередачи, аудиоподкасты, отдельные диалоги, аудиокниги. И, самое главное, делайте это регулярно. Лучше 15 минут в день, чем 2 часа один раз в неделю.


В этом смысле изучение иностранного языка очень похоже на спорт. Регулярность и эффективность занятий дают лучший результат.