Моим читателям, студентам - китаистам очень понравилась моя статья про изучение китайского по картинкам. "Это как глоток свежего воздуха"- говорит одна моя трудолюбивая студентка. "Просто так прописывать иероглифы, час за часом, порой очень скучно. А по картинкам учить китайский намного проще"
Поэтому я продолжаю на своих уроках использовать картинки.
И сегодня у нас иероглиф - 火 huǒ - огонь.
Действительно, иероглиф 火 очень похож на огонь.
Как я советую учить иероглифы по по подобным картинкам?
Пару секунд смотрите, пытаетесь построить свои собственные ассоциации и визуально запомнить иероглиф. Затем подключаем еще один вид памяти- механическую. Прописываем этот иероглиф по 3 строчки. Почему по 3?
Это оптимальное количество раз, чтобы вы не устали и не заскучали. И не дай бог решили, что это вам не под силу!
На самом деле, я проводила эксперимент. Ох,бедные мои студенты, постоянно я над ним экспериментирую! Но все мои эксперименты лишь во благо:)
Просила студентов прописать слово по 5 строчек и по 3. Это были 2 разные группы, но лексика была одна и та же.
Первая группа, которая прописывала по 5 строчек, быстрее устала,у студентов даже появилось раздражение от такого скучного занятия.
А на диктанте результат обеих групп был одинаков!
Поэтому 3 строчки- оптимально и безопасно для нервной системы.
Надеюсь, я убедила вас, что прописывать иероглифы все же нужно, не стоит полагаться только на зрительную память.
Ну а теперь слова и выражения с нашим сегодняшним героем - 火
对个火- прикурить
这屋里有火。
zhe wu li you huo.
В комнате пожар
火车- huo che
火车到站了。
huo che dao zhan le.
Поезд прибыл на станцию.
赶火车 gan huo che
спешить на поезд
我的朋友现在在赶火车。
wo de pengyou xianzai zai gan huo che
Мой друг сейчас (в данный момент) спешит на поезд.
А еще этот иероглиф может быть глаголом и означать стать популярным (это одно из значений)
这个动漫片火了 этот мультфильм стал популярным
Также 火 может быть в значение разозлиться
他真的火了
Ta zhen de huo le.
Он действительно разозлился.
Составляйте свои предложения с этим словом. Как устно, так и письменно. Так вы запомните намного быстрее.
Подписывайтесь на мой канал, если вы интересуетесь иностранными языками!
За 10 лет изучения и 5 лет преподавания китайского языка у меня накопилось огромное количество полезных и интересных материалов для изучения китайского языка! Этими ценными знаниями я с удовольствием поделюсь с вами!
Также, подписывайтесь на мой инстраграм English_and_Chinese_tutor. Там много полезностей для изучающих китайский и английский.