Мои ученики часто подходят ко мне с вопросом «как же учить слова?» Сегодня я хочу поделиться с Вами одним очень эффективным методом!
Ассоциация как мостик к новому слову – очень хороший, веселый и эффективный способ изучения лексики. Как правило, нам проще что-то запомнить, если это что-то напоминает нам о чем-то другом.
Например, одно из слов на итальянском, которое я выучила еще в школе было слово «monstrare» - показывать. Для того, чтобы его запомнить я составила предложение «Монстра Рея показывают по телевизору». В моем предложении объединены итальянское слово с его русским переводом, что позволило мне вспомнить это слово сейчас, не повторяя ни слова по-итальянски в течение 8 лет! (до итальянского с того момента руки у меня так и не дошли, но вот это слово помню до сих пор)
Чем более бредовой будет ассоциация, тем лучше! Можете визуализировать, но это не обязательно! Когда Вы научитесь строить такие мостики, процесс пойдет быстрее и вместо пары-тройки новых слов, Вы сможете учить десятки. А по мере вхождения новых слов в Ваш активный словарный запас, ассоциация, будучи не нужна, исчезнет сама. Ну или Вы будете вспоминать свои любимые картинки и предложения, как я с теплом вспоминаю монстра Рея!
Успехов Вам в изучении иностранного языка и побольше крепких мостиков к новым словам!